Traducción de la letra de la canción Will I Be Enough - Evie Clair

Will I Be Enough (original)

When the day comes
And the seasons have gone
Will I be enough
Looking into this hourglass
Getting closer to your love
And in my arms I’ll take you
To a place you’ve never seen
Where we can stay forever
And live inside this dream
Holding on, To what I think this feeling’s telling me.
And I want to know.
That I will never have to see you leave.
So I will give you all my love.
Never question what that could
bring us.
But even then.
Will I be enough
Thinking back still
When I was just young
When I caused us pain
You say all these words
But deep down I hurt
Cause what if I never change
And live inside this dream
To what I think this feeling’s telling me
And I want to know
That I will never have to see you leave
So I will give you all my love
Never question what that could bring us
But even then
Will I be enough
But on my own
I can never make it far
And you’re my home
And you’ll always have my heart
And now I know that you were sent for me
And I can tell that this was meant to be
Holding on
To what I think this feeling’s telling me
And I want to know
That I will never have to see you leave
So I will give you all my love
Never question what that could bring us
But even then
Will I be enough
But in the end
Will I be enough

Will I Be Enough (traducción)

cuando llegue el día
Y las estaciones se han ido
¿Seré suficiente?
Mirando en este reloj de arena
Acercándonos a tu amor
Y en mis brazos te llevare
A un lugar que nunca has visto
Donde podemos quedarnos para siempre
Y vivir dentro de este sueño
Aferrándome a lo que creo que me está diciendo este sentimiento.
Y quiero saber.
Que nunca tendré que verte partir.
Así que te daré todo mi amor.
Nunca preguntes lo que eso podría
TRAENOS.
Pero aún así.
¿Seré suficiente?
Pensando en el pasado todavía
Cuando yo era joven
Cuando nos causé dolor
Dices todas estas palabras
pero en el fondo me duele
Porque, ¿y si nunca cambio?
Y vivir dentro de este sueño
A lo que creo que me dice este sentimiento
Y quiero saber
Que nunca tendré que verte partir
Así que te daré todo mi amor
Nunca preguntes lo que eso podría traernos
Pero aún así
¿Seré suficiente?
pero por mi cuenta
Nunca puedo llegar lejos
Y tu eres mi hogar
Y siempre tendrás mi corazón
Y ahora sé que fuiste enviado por mí
Y puedo decir que esto estaba destinado a ser
Aguantando
A lo que creo que me dice este sentimiento
Y quiero saber
Que nunca tendré que verte partir
Así que te daré todo mi amor
Nunca preguntes lo que eso podría traernos
Pero aún así
¿Seré suficiente?
Pero al final
¿Seré suficiente?