Traducción de la letra de la canción Standing Tall - Extreme Music

Standing Tall (original)

I need a hand but here I stand alone
I hear a cry but I think it’s just my own
How can I see when the darkness blinds my eyes
How can I love when my heart is broken inside
Just let the rain keep pouring down
Wash away my sin
Watch me rise up when the others fall
I’ll give more after I’ve given all
Watch me rise up when the others fall
They can bow but I’ll be standing tall
Once I was told it’s lonely the road I take
Stories of old are littered with ghosts & graves
Watchin' me bleed, God I’m down on my knees again
Just one more step, just one more last breath, & then
Watch me rise up when the others fall
I’ll give more after I’ve given all
Watch me rise up when the others fall
They can bow but I’ll be standing tall
You can’t keep me
You can’t keep me
You can’t keep me down
Watch me rise up when the others fall
I’ll give more after I’ve given all
Watch me rise up when the others fall
They can bow but I’ll be standing tall
Watch me rise up when the others fall
I’ll give more after I’ve given all
Watch me rise up when the others fall
They can bow but I’ll be standing tall

Standing Tall (traducción)

Necesito una mano pero aquí estoy solo
Escucho un llanto pero creo que es solo el mío
¿Cómo puedo ver cuando la oscuridad ciega mis ojos?
¿Cómo puedo amar cuando mi corazón está roto por dentro?
Solo deja que la lluvia siga cayendo
Lava mi pecado
Mírame levantarme cuando los demás caen
Daré más después de haber dado todo
Mírame levantarme cuando los demás caen
Pueden inclinarse, pero yo estaré erguido
Una vez me dijeron que es solitario el camino que tomo
Las historias de antaño están llenas de fantasmas y tumbas
Mirándome sangrar, Dios, estoy de rodillas otra vez
Solo un paso más, solo un último aliento más, y luego
Mírame levantarme cuando los demás caen
Daré más después de haber dado todo
Mírame levantarme cuando los demás caen
Pueden inclinarse, pero yo estaré erguido
no puedes mantenerme
no puedes mantenerme
No puedes mantenerme abajo
Mírame levantarme cuando los demás caen
Daré más después de haber dado todo
Mírame levantarme cuando los demás caen
Pueden inclinarse, pero yo estaré erguido
Mírame levantarme cuando los demás caen
Daré más después de haber dado todo
Mírame levantarme cuando los demás caen
Pueden inclinarse, pero yo estaré erguido