Traducción de la letra de la canción Maybe You Can -

Maybe You Can (original)

Whatever gets me through the night tonight
I’d like to say it’s gonna be alright
‘Cause I feel it in my bones
Never be alone
All the walls are crowding me That’s okay, you see…
I never really thought it could be this way
It never ends up the same
Without you
All the thoughts surrounding me Apocalyptic mysteries
Come clamoring the scene
But I feel okay
All the haze is burning me That’s okay, you see…
I never really thought it could be this way
It never ends up the same
Without you
I never really thought it could be this way
It never ends up the same
Without you!
(Hey, hey) If I’m in between
(Hey, hey) then and now,
(Hey, hey) I could never take it back,
(Hey, hey) but maybe you can!
(Hey, hey) Maybe you can!
(Hey, hey) If I’m in the scene,
(Hey, hey) slipping out,
(Hey, hey) I could never turn back,
(Hey, hey) but maybe you can!
(Hey, hey) Oh, maybe you can!
I never really thought it could be this way
It never ends up the same
Without you
I never really thought it could be this way
It never ends up the same
Without you!
(Hey, hey) I can’t!
But maybe you can!
(Hey, hey) I can’t!
But maybe you can!
(Hey, hey) I can’t!
But maybe you can!
(Hey, hey) I can’t!
But maybe you can!
(Hey, hey) I can’t!
But maybe you can!
(Hey, hey) I can’t!
But maybe you can!
(Hey, hey)

(traducción)

Lo que sea que me ayude a pasar la noche esta noche
Me gustaría decir que va a estar bien
Porque lo siento en mis huesos
Nunca estar solo
Todas las paredes me están amontonando Está bien, ya ves...
Realmente nunca pensé que podría ser de esta manera
Nunca termina igual
Sin Ti
Todos los pensamientos que me rodean Misterios apocalípticos
Ven clamando la escena
pero me siento bien
Toda la neblina me está quemando Está bien, verás...
Realmente nunca pensé que podría ser de esta manera
Nunca termina igual
Sin Ti
Realmente nunca pensé que podría ser de esta manera
Nunca termina igual
¡Sin Ti!
(Oye, oye) Si estoy en el medio
(Oye, oye) entonces y ahora,
(Oye, oye) Nunca podría recuperarlo,
(Oye, oye) ¡pero tal vez puedas!
(Oye, oye) ¡Tal vez puedas!
(Oye, oye) Si estoy en la escena,
(Oye, oye) escapando,
(Oye, oye) Nunca podría volver atrás,
(Oye, oye) ¡pero tal vez puedas!
(Oye, oye) ¡Oh, tal vez puedas!
Realmente nunca pensé que podría ser de esta manera
Nunca termina igual
Sin Ti
Realmente nunca pensé que podría ser de esta manera
Nunca termina igual
¡Sin Ti!
(Oye, oye) ¡No puedo!
¡Pero tal vez puedas!
(Oye, oye) ¡No puedo!
¡Pero tal vez puedas!
(Oye, oye) ¡No puedo!
¡Pero tal vez puedas!
(Oye, oye) ¡No puedo!
¡Pero tal vez puedas!
(Oye, oye) ¡No puedo!
¡Pero tal vez puedas!
(Oye, oye) ¡No puedo!
¡Pero tal vez puedas!
(Oye, oye)