Traducción de la letra de la canción Cradlesong - EZRA VINE

Cradlesong (original)

Under your palm
Arrow’s lake stamps beside your name
Thumb ‘cross the lines
Test its weight and you begin to rise
Levitate
Its enough to lay beside
Remain awake
Perfume rises and lingers from the lines
Pulls her curls across your eyes
Pacifies and replaces the hollow that she makes
When she’s worlds away
Hunched over now
Reciprocate
A garland made in autumn shapes
Her hazel eyes
New to taste
Swallowing the rhyme
Shiver shake
Notion crystallized
Kiss contained
Buttoned down inside
My blue ink
Turning over each phrase in your lidded eyes
Heavy on the midnight hour
Write a way ever further down inside her name
But she’s worlds away
It means so much to try
Though it’s bitter every time
In the violence of the wait
Crawling cross the page
To the desolation gate
And the persimmon tree
Oh bird I’ve never seen
Return her on your speckled wing to me
Return her back to me

Cradlesong (traducción)

bajo tu palma
Sellos del lago de Arrow al lado de tu nombre
Pulgar 'cruza las líneas
Prueba su peso y empiezas a subir
Levantar por levitación
Es suficiente para acostarse al lado
permanecer despierto
El perfume se eleva y persiste desde las líneas.
Tira de sus rizos a través de tus ojos
Pacifica y reemplaza el hueco que ella hace
Cuando ella está a mundos de distancia
encorvado ahora
Corresponder
Una guirnalda hecha con formas otoñales
sus ojos color avellana
Nuevo al gusto
Tragando la rima
sacudida de escalofríos
Noción cristalizada
Beso contenido
Abotonado por dentro
mi tinta azul
Dando vueltas a cada frase en tus ojos entrecerrados
Pesado en la hora de la medianoche
Escribe un camino cada vez más abajo dentro de su nombre
Pero ella está a mundos de distancia
Significa mucho intentarlo
Aunque es amargo cada vez
En la violencia de la espera
Arrastrándose cruzando la página
A la puerta de la desolación
Y el árbol de caqui
Oh pájaro que nunca he visto
Devuélvemela en tu ala moteada
Devuélvemela