Traducción de la letra de la canción What You Need? - F-Pressers

What You Need? (original)

Yesterday or maybe not I caught a strange annoying thought
That it will probably be cool to find a lover on who I drool
Than you come drifting past my eyes showing your attractive thighs
And then I found you in my hands nearly naked and without pants
We were laying cheek to cheek but inside sugar was a trick
And I was sticking like a glue when i heard this words from you
«Oh darling I think if we try
It even may take lots of time
But I think baby you can be my doll»
So c’mon stop practicing your tricks
Your movements make it hard to taste your lips
And I can see my love isn’t what you really need
I know that in the end you’ll make me bleed
(So let me ask you)
Hey, hey, hey, hy
Baby, baby what you need?
(Organ Solo)
And I found myself (a) fleeing but I can’t outrun my feelings
For th one who makes me thrill for the fact that I’ll be killed
Now you stepping on my heels but we are not like pair of wheels
So can you stop annoying me cause what you’ve done is not a sneer
And then I hear you falling down now you wouldn’t hang around
And I can finally be free, now you wouldn’t bother me
With strange peculiar noise I hear your dark and scary voice
You came again from freaking hell and I can smell the putrid smell
So you won’t give me space to live
And so your death is not a relief
And you’ll torture me till I fall in the grave
But I brace myself to say like a pray
(Hey, hey hey, hey)
Hey, hey, hey, hey
Baby, baby what you need?
Hey, hey, hey, hey
Baby, baby what you need?
(Tell me girl)
Hey, hey, hey, hey
Baby, baby what you need?
(I don’t really understand ya)
Hey, hey, hey, hey
Baby, baby what you need?
(Oh tell me darling)
Listen to F-Pressers on Spotify

What You Need? (traducción)

Ayer o tal vez no capté un extraño pensamiento molesto
Que probablemente será genial encontrar un amante en el que babee
De lo que vienes a la deriva frente a mis ojos mostrando tus atractivos muslos
Y luego te encontré en mis manos casi desnuda y sin pantalones
Estábamos acostados mejilla con mejilla, pero dentro del azúcar había un truco
Y me estaba pegando como un pegamento cuando escuché estas palabras de ti
«Oh cariño, creo que si lo intentamos
Incluso puede tomar mucho tiempo
Pero creo, nena, puedes ser mi muñeca»
Así que deja de practicar tus trucos
Tus movimientos hacen que sea difícil saborear tus labios
Y puedo ver que mi amor no es lo que realmente necesitas
Sé que al final me harás sangrar
(Así que deja que te pregunte)
Oye, oye, oye, hola
Nena, nena, ¿qué necesitas?
(Solo de órgano)
Y me encontré (a) huyendo pero no puedo dejar atrás mis sentimientos
Por el que me hace emocionar por el hecho de que me van a matar
Ahora me pisas los talones pero no somos como un par de ruedas
Entonces, ¿puedes dejar de molestarme porque lo que has hecho no es una burla?
Y luego escucho que te caes ahora que no te quedarías
Y finalmente puedo ser libre, ahora no me molestarías
Con extraño ruido peculiar escucho tu voz oscura y aterradora
Viniste otra vez del maldito infierno y puedo oler el olor pútrido
Entonces no me darás espacio para vivir
Y por eso tu muerte no es un alivio
Y me torturarás hasta que caiga en la tumba
Pero me preparo para decir como una oración
(Oye oye oye oye)
Oye oye oye oye
Nena, nena, ¿qué necesitas?
Oye oye oye oye
Nena, nena, ¿qué necesitas?
(Dime niña)
Oye oye oye oye
Nena, nena, ¿qué necesitas?
(Realmente no te entiendo)
Oye oye oye oye
Nena, nena, ¿qué necesitas?
(Oh, dime, cariño)
Escuche F-Pressers en Spotify