Traducción de la letra de la canción Miles Away - Fact

Miles Away (original)

Something that seemed so distant
Minutes and miles just melt away
Almost as if I’m dreaming
Colour appears from out of grey
A disconnect I’m feeling
Between the real and make believe
Don’t know just how I did it
Chances are there just to be seized
Hold on!
There’s only right here, there’s only right now
There’s only this moment
Let go!
And be in right here, and be in right now
And be in this moment
Something that seemed so distant
Minutes and miles just melt away
Almost as if I’m dreaming
Colour appears from out of grey
Don’t know just how I did it but I made it happen
Taking chances, taking action
Hold on!
There’s only right here, there’s only right now
There’s only this moment
Let go!
And be in right here, and be in right now
And be in this moment
Hold on!
There’s only right here, there’s only right now
There’s only this moment
Let go!
And be in right here, and be in right now
And be in this moment
Think of the days and nights gone by
So many ways to waste our time
Think of the times we wondered why
So many ways, we’ll be just fine
Think of the days and nights gone by
So many ways to waste our time
Think of the times we wondered why
So many ways, we’ll be just fine
No, I don’t regret a single second
It’s so much better than I ever reckoned and
(No) No, I don’t regret a single second
(It's so) It’s so
Hold on!
There’s only right here, there’s only right now
There’s only this moment
Let go!
And be in right here, and be in right now
And be in this moment
Hold on!
There’s only right here, there’s only right now
There’s only this moment
Let go!
And be in right here, and be in right now
And be in this moment
Hold on!
There’s only right here, there’s only right now
There’s only this moment
Let go!
And be in right here, and be in right now
And be in this moment
Hold on!
There’s only right here, there’s only right now
There’s only this moment
Let go!
And be in right here, and be in right now
And be in this moment

(traducción)

Algo que parecía tan lejano
Minutos y millas simplemente se derriten
Casi como si estuviera soñando
El color aparece fuera del gris
Una desconexión que estoy sintiendo
Entre lo real y hacer creer
No sé cómo lo hice
Las posibilidades están ahí solo para ser aprovechadas
¡Esperar!
Solo hay aquí, solo hay ahora
Solo existe este momento
¡Déjalo ir!
Y estar aquí, y estar ahora mismo
Y estar en este momento
Algo que parecía tan lejano
Minutos y millas simplemente se derriten
Casi como si estuviera soñando
El color aparece fuera del gris
No sé cómo lo hice, pero lo hice posible
Tomando riesgos, tomando acción
¡Esperar!
Solo hay aquí, solo hay ahora
Solo existe este momento
¡Déjalo ir!
Y estar aquí, y estar ahora mismo
Y estar en este momento
¡Esperar!
Solo hay aquí, solo hay ahora
Solo existe este momento
¡Déjalo ir!
Y estar aquí, y estar ahora mismo
Y estar en este momento
Piensa en los días y las noches pasadas
Tantas formas de perder el tiempo
Piensa en las veces que nos preguntamos por qué
Tantas maneras, estaremos bien
Piensa en los días y las noches pasadas
Tantas formas de perder el tiempo
Piensa en las veces que nos preguntamos por qué
Tantas maneras, estaremos bien
No, no me arrepiento ni un segundo
Es mucho mejor de lo que nunca pensé y
(No) No, no me arrepiento ni un segundo
(Es tan) Es tan
¡Esperar!
Solo hay aquí, solo hay ahora
Solo existe este momento
¡Déjalo ir!
Y estar aquí, y estar ahora mismo
Y estar en este momento
¡Esperar!
Solo hay aquí, solo hay ahora
Solo existe este momento
¡Déjalo ir!
Y estar aquí, y estar ahora mismo
Y estar en este momento
¡Esperar!
Solo hay aquí, solo hay ahora
Solo existe este momento
¡Déjalo ir!
Y estar aquí, y estar ahora mismo
Y estar en este momento
¡Esperar!
Solo hay aquí, solo hay ahora
Solo existe este momento
¡Déjalo ir!
Y estar aquí, y estar ahora mismo
Y estar en este momento