Traducción de la letra de la canción Sweet Agony - False Memories

Sweet Agony (original)

Losing battle fought against time
I refuse
To live without you
Death is not of those who die
Heartbreaking truth
Of those who are still alive
Spending so much time
Wondering why
Until you realize
Everything will fade away
My sorrow will be your home
(I) promise, never let you go
(It's) harder than i thought
Power and cruelty of the past
To devour
The here and now
Human weakness locked in
A poor body
Damned and suffering
My sorrow will be your home
(I) promise, never let you go
(It's) harder than i thought

Sweet Agony (traducción)

Perdiendo la batalla peleada contra el tiempo
Me niego
Vivir sin ti
La muerte no es de los que mueren
Verdad desgarradora
De los que siguen vivos
Pasar tanto tiempo
Preguntándome por qué
hasta que te das cuenta
Todo se desvanecerá
Mi dolor será tu hogar
(Yo) prometo, nunca dejarte ir
(Es) más difícil de lo que pensaba
Poder y crueldad del pasado
Devorar
El aquí y el ahora
La debilidad humana encerrada
Un cuerpo pobre
Maldito y sufriendo
Mi dolor será tu hogar
(Yo) prometo, nunca dejarte ir
(Es) más difícil de lo que pensaba