Traducción de la letra de la canción Nervous - Famous Dex, Jay Critch, Lil Baby

Nervous (original)

Shit, huh, who made this beat?
Denzel?
Huh, D on the beat, okay
Okay, I really like this beat, know what I’m sayin'?
Dexter, huh, what, ooh
D-D-Daytrip took it to 10 (Hey)
Ooh, cool with your bitch smoking sherbert, ooh
Hold on, you makin' me, ooh
Know what I’m sayin', baby girl, you makin' me nervous, baby
Relax, just relax a lil' bit
I said Denzel on the beat
House shoes on my feet, and they Gucci too
Dexter, ooh, wait, yeah
Cool with your bitch smokin' sherbert (I am)
Lil' baby, you makin' me nervous, uh (Lil' baby, you makin' me nervous)
Go to your hood, yeah, I’m purgin', huh (Ooh)
Hop in the Lamb, yeah, I’m swervin' (Skrt, skrt)
Huh, wait, walk in the mall and I spent 50 Gs (What)
Bankrolls all up on me (What)
Rich Forever be my team (Rich Forever be my team)
All these niggas wannabes (Yeah, Dexter)
Cool with your bitch smokin' sherbert (I am)
Lil' baby, you makin' me nervous, uh (Lil' baby, you makin' me nervous)
Go to your hood, yeah, I’m purgin', huh (Ooh)
Hop in the Lamb, yeah, I’m swervin' (Skrt, skrt)
Huh, wait, walk in the mall and I spent 50 Gs (What)
Bankrolls all up on me (What)
Rich Forever be my team (Rich Forever be my team)
All these niggas wannabes (Yeah, Dexter)
Hold up, hold up, hold up, hold up
Baby in this bitch lit
Whole lot of money, rich forever
Like I went and signed a deal with Rich
Only stop the Lamb at a red light
And made the top do a trick
I ain’t goin' back and forth with him
If he send a diss, he get hit
They let me out with my 30
Your watch only costed a 30
Don’t wear 'em again, don’t care if they dirty
Play with me, we do 'em dirty
I’m from Atlanta, where we play with birdies
Move a lil' different, I’m makin' 'em nervous
They just tryna figure which one I’m workin'
Take me a sip then I throw back the Perky
Cool with your bitch smokin' sherbert (I am)
Lil' baby, you makin' me nervous, uh (Lil' baby, you makin' me nervous)
Go to your hood, yeah, I’m purgin', huh (Ooh)
Hop in the Lamb, yeah, I’m swervin' (Skrt, skrt)
Huh, wait, walk in the mall and I spent 50 Gs (What)
Bankrolls all up on me (What)
Rich Forever be my team (Rich Forever be my team)
All these niggas wannabes (Yeah, Dexter)
Cool with your bitch smokin' sherbert (I am)
Lil' baby, you makin' me nervous, uh (Lil' baby, you makin' me nervous)
Go to your hood, yeah, I’m purgin', huh (Ooh)
Hop in the Lamb, yeah, I’m swervin' (Skrt, skrt)
Huh, wait, walk in the mall and I spent 50 Gs (What)
Bankrolls all up on me (What)
Rich Forever be my team (Rich Forever be my team)
All these niggas wannabes (Yeah, Dexter)
Wait, wait, wait, wait
Your bitch wanna take a lick
When I pull up, she like «Hold up»
That’s that boy Jay Critch
I ain’t wastin' time, I been on my grind
Like a nigga doin' skate tricks
And that nigga shine, if you cross the line
Then the bullets fly, Matrix
She makin' me nervous
Hopped in my bag and I hopped in my Birkin
All of this money, I’m flexin' on purpose
I know they hatin', but that shit ain’t workin'
Hit a stain like detergent
I’ma go get me that Bentley and swerve it
Cut her off, now that bitch steady lurkin'
I cut 'em off 'cause these bitches ain’t worth it
Cool with your bitch smokin' sherbert (I am)
Lil' baby, you makin' me nervous, uh (Lil' baby, you makin' me nervous)
Go to your hood, yeah, I’m purgin', huh (Ooh)
Hop in the Lamb, yeah, I’m swervin' (Skrt, skrt)
Huh, wait, walk in the mall and I spent 50 Gs (What)
Bankrolls all up on me (What)
Rich Forever be my team (Rich Forever be my team)
All these niggas wannabes (Yeah, Dexter)
Cool with your bitch smokin' sherbert (I am)
Lil' baby, you makin' me nervous, uh (Lil' baby, you makin' me nervous)
Go to your hood, yeah, I’m purgin', huh (Ooh)
Hop in the Lamb, yeah, I’m swervin' (Skrt, skrt)
Huh, wait, walk in the mall and I spent 50 Gs (What)
Bankrolls all up on me (What)
Rich Forever be my team (Rich Forever be my team)
All these niggas wannabes (Yeah, Dexter)
Hop in the Lamb, you know that I’m swervin'
Go to your hood, yeah, I’m purgin'
Mask on my face, can’t be nervous
I’m never lackin' or lurkin'
Wait, walk in the mall and I spent 50 Gs
I fell in love with the cheese (I did)
I got your bitch on her knees
Boy, you a wannabe
AP, it shine in the light
Ooh, I mix Ciroc with the ice
I got two bitches, they bi
Feed 'em Percs, now they high
But that bitch makin' me nervous
Ballin' hard, Julius Erving
I came a long way from servin'
Smokin' on dope, mix that cookie with sherbert, Dexter
Yeah, what, I drop 50 on a charm
Bought that bitch a whole salon
New freezer on my arm
Fuck a bitch 'cause we ballin'
Niggas, they love to hate
Pass me the Fanta, Jay
Killin' rappers, on a rampage
My diamonds cut you, get a Band-Aid
Yeah, we gotta hear you niggas
Pull out the brand new Bentley
Dexter, he met Dex
I don’t need a lighter, we lit
Diamonds bright like a pit
Pint, we pour up the six
Gucci on my dick
Flexin' 'cause I’m rich
Cool with your bitch smokin' sherbert (I am)
Lil' baby, you makin' me nervous, uh (Lil' baby, you makin' me nervous)
Go to your hood, yeah, I’m purgin', huh (Ooh)
Hop in the Lamb, yeah, I’m swervin' (Skrt, skrt)
Huh, wait, walk in the mall and I spent 50 Gs (What)
Bankrolls all up on me (What)
Rich Forever be my team (Rich Forever be my team)
All these niggas wannabes (Yeah, Dexter)
Huh, what, ooh

(traducción)

Mierda, eh, ¿quién hizo este ritmo?
¿Denzel?
Huh, D en el ritmo, está bien
De acuerdo, me gusta mucho este ritmo, ¿sabes lo que digo?
Dexter, eh, qué, ooh
D-D-Daytrip lo llevó a 10 (Hey)
Ooh, genial con tu perra fumando sorbete, ooh
Espera, me estás haciendo, ooh
Sé lo que digo, nena, me estás poniendo nervioso, nena
Relájate, solo relájate un poco
Dije Denzel en el ritmo
Zapatos de casa en mis pies, y también Gucci
Dexter, ooh, espera, sí
Genial con tu perra fumando sherbert (lo soy)
Pequeño bebé, me estás poniendo nervioso, eh (Pequeño bebé, me estás poniendo nervioso)
Ve a tu barrio, sí, me estoy purgando, eh (Ooh)
súbete al cordero, sí, me estoy desviando (skrt, skrt)
Eh, espera, entré al centro comercial y gasté 50 Gs (Qué)
Bankrolls todo encima de mí (Qué)
Rich Forever sea mi equipo (Rich Forever sea mi equipo)
Todos estos aspirantes a niggas (Sí, Dexter)
Genial con tu perra fumando sherbert (lo soy)
Pequeño bebé, me estás poniendo nervioso, eh (Pequeño bebé, me estás poniendo nervioso)
Ve a tu barrio, sí, me estoy purgando, eh (Ooh)
súbete al cordero, sí, me estoy desviando (skrt, skrt)
Eh, espera, entré al centro comercial y gasté 50 Gs (Qué)
Bankrolls todo encima de mí (Qué)
Rich Forever sea mi equipo (Rich Forever sea mi equipo)
Todos estos aspirantes a niggas (Sí, Dexter)
Aguanta, aguanta, aguanta, aguanta
Bebé en esta perra encendida
Mucho dinero, rico para siempre
Como fui y firmé un trato con Rich
Solo detén al Cordero en un semáforo en rojo
E hizo que la parte superior hiciera un truco
No voy a ir y venir con él
Si envía un diss, recibe un golpe
Me dejaron salir con mis 30
Tu reloj solo costó 30
No los vuelvas a usar, no importa si se ensucian
Juega conmigo, los ensuciamos
Soy de Atlanta, donde jugamos con birdies.
Muévete un poco diferente, los estoy poniendo nerviosos
Solo intentan averiguar en cuál estoy trabajando
Tómame un sorbo y luego devuelvo el Perky
Genial con tu perra fumando sherbert (lo soy)
Pequeño bebé, me estás poniendo nervioso, eh (Pequeño bebé, me estás poniendo nervioso)
Ve a tu barrio, sí, me estoy purgando, eh (Ooh)
súbete al cordero, sí, me estoy desviando (skrt, skrt)
Eh, espera, entré al centro comercial y gasté 50 Gs (Qué)
Bankrolls todo encima de mí (Qué)
Rich Forever sea mi equipo (Rich Forever sea mi equipo)
Todos estos aspirantes a niggas (Sí, Dexter)
Genial con tu perra fumando sherbert (lo soy)
Pequeño bebé, me estás poniendo nervioso, eh (Pequeño bebé, me estás poniendo nervioso)
Ve a tu barrio, sí, me estoy purgando, eh (Ooh)
súbete al cordero, sí, me estoy desviando (skrt, skrt)
Eh, espera, entré al centro comercial y gasté 50 Gs (Qué)
Bankrolls todo encima de mí (Qué)
Rich Forever sea mi equipo (Rich Forever sea mi equipo)
Todos estos aspirantes a niggas (Sí, Dexter)
Espera, espera, espera, espera
Tu perra quiere lamer
Cuando me detengo, a ella le gusta «Espera»
Ese es ese chico Jay Critch
No estoy perdiendo el tiempo, he estado en mi rutina
Como un negro haciendo trucos de skate
Y ese negro brilla, si cruzas la línea
Entonces las balas vuelan, Matrix
Ella me pone nervioso
Salté en mi bolso y salté en mi Birkin
Todo este dinero, lo estoy flexionando a propósito
Sé que odian, pero esa mierda no funciona
Golpea una mancha como detergente
Voy a buscarme ese Bentley y desviarlo
Córtala, ahora esa perra está al acecho
Los corté porque estas perras no valen la pena
Genial con tu perra fumando sherbert (lo soy)
Pequeño bebé, me estás poniendo nervioso, eh (Pequeño bebé, me estás poniendo nervioso)
Ve a tu barrio, sí, me estoy purgando, eh (Ooh)
súbete al cordero, sí, me estoy desviando (skrt, skrt)
Eh, espera, entré al centro comercial y gasté 50 Gs (Qué)
Bankrolls todo encima de mí (Qué)
Rich Forever sea mi equipo (Rich Forever sea mi equipo)
Todos estos aspirantes a niggas (Sí, Dexter)
Genial con tu perra fumando sherbert (lo soy)
Pequeño bebé, me estás poniendo nervioso, eh (Pequeño bebé, me estás poniendo nervioso)
Ve a tu barrio, sí, me estoy purgando, eh (Ooh)
súbete al cordero, sí, me estoy desviando (skrt, skrt)
Eh, espera, entré al centro comercial y gasté 50 Gs (Qué)
Bankrolls todo encima de mí (Qué)
Rich Forever sea mi equipo (Rich Forever sea mi equipo)
Todos estos aspirantes a niggas (Sí, Dexter)
Súbete al Cordero, sabes que me estoy desviando
Ve a tu barrio, sí, me estoy purgando
Mascarilla en mi cara, no puedo estar nervioso
Nunca me faltan o están al acecho
Espera, entra al centro comercial y gasté 50 Gs
Me enamoré del queso (Me enamoré)
Tengo a tu perra de rodillas
Chico, eres un aspirante
AP, brilla en la luz
Ooh, mezclo Ciroc con el hielo
Tengo dos perras, ellas bi
Aliméntalos Percs, ahora están drogados
Pero esa perra me pone nervioso
Bailando duro, Julius Erving
Recorrí un largo camino desde el servicio
Fumando droga, mezcla esa galleta con sorbete, Dexter
Sí, qué, dejo 50 en un encanto
Compré a esa perra un salón entero
Nuevo congelador en mi brazo
A la mierda una perra porque estamos bailando
Niggas, les encanta odiar
Pásame la Fanta, Jay
Killin' raperos, en un alboroto
Mis diamantes te cortan, consigue una tirita
Sí, tenemos que escucharlos niggas
Saca el nuevo Bentley
Dexter, conoció a Dex
No necesito un encendedor, encendimos
Diamantes brillantes como un hoyo
Pinta, vertemos los seis
Gucci en mi pene
Flexionando porque soy rico
Genial con tu perra fumando sherbert (lo soy)
Pequeño bebé, me estás poniendo nervioso, eh (Pequeño bebé, me estás poniendo nervioso)
Ve a tu barrio, sí, me estoy purgando, eh (Ooh)
súbete al cordero, sí, me estoy desviando (skrt, skrt)
Eh, espera, entré al centro comercial y gasté 50 Gs (Qué)
Bankrolls todo encima de mí (Qué)
Rich Forever sea mi equipo (Rich Forever sea mi equipo)
Todos estos aspirantes a niggas (Sí, Dexter)
eh, qué, ooh