Traducción de la letra de la canción All I Have - Fangclub

All I Have (original)

Another hour and I’ll be under
Another hit and you’re my only escape
I’m holding out 'cause I keep losing control
Hope it has a false horizon
A silver line around my chemical neck
It’s over now, I guess I’m letting go
All I have is in my head
And I’m just living on a dead end
All I have is in my head
And I’m just living like it’s over
I’m burning up, I’m in your orbit
Can I reset before I’m buried again?
I hit the ground of the punchline, bleeding me out
Another lie, we’ll be together
Nobody else, could keep our magnet apart
Figure me out like a star-sign dreaming now
All I have is in my head
And I’m just living on a dead end
All I have is in my head
And I’m just living like it’s over
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
All I have is in my head
And I’m just living on a dead end
All I have is in my head
And I’m just living like it’s over
All I have is in my head
And I’m just living on a dead end
All I have is in my head
And I’m just living like it’s over

All I Have (traducción)

Otra hora y estaré bajo
Otro golpe y eres mi único escape
Estoy aguantando porque sigo perdiendo el control
Espero que tenga un horizonte falso
Una línea plateada alrededor de mi cuello químico
Se acabó ahora, supongo que lo estoy dejando ir
Todo lo que tengo está en mi cabeza
Y estoy viviendo en un callejón sin salida
Todo lo que tengo está en mi cabeza
Y estoy viviendo como si hubiera terminado
Me estoy quemando, estoy en tu órbita
¿Puedo restablecer antes de que me entierren de nuevo?
Golpeé el suelo del remate, desangrandome
Otra mentira, estaremos juntos
Nadie más podría mantener nuestro imán separado
Descúbreme como un signo de estrella soñando ahora
Todo lo que tengo está en mi cabeza
Y estoy viviendo en un callejón sin salida
Todo lo que tengo está en mi cabeza
Y estoy viviendo como si hubiera terminado
Sí Sí Sí Sí
Si, si, si
Si, si, si
Todo lo que tengo está en mi cabeza
Y estoy viviendo en un callejón sin salida
Todo lo que tengo está en mi cabeza
Y estoy viviendo como si hubiera terminado
Todo lo que tengo está en mi cabeza
Y estoy viviendo en un callejón sin salida
Todo lo que tengo está en mi cabeza
Y estoy viviendo como si hubiera terminado