Traducción de la letra de la canción Ventet Lenge - FARDA, Isah

Ventet Lenge (original)

Oh, eg komme inn
De stirre meg ner, eg leke blind
Oh, blir alltid satt på vent
E lei av halsbånd, eg e lei av kast og hent
Ta det som tull og lek
Nå må du bare let go
Den drikken din må rett opp
Ikkje tro du gjør meg
Ta det som tull og lek
Nå må du bare rett opp
Den ringen din må rett opp
For eg har kje tid te sånt
For eg har kje tid te sånt
For eg har kje tid te sånt
For du putte meg på vent
For eg har kje tid te sånt
For eg har kje tid te sånt
For eg har kje tid te sånt
For du putte meg på vent
Kan du føla det?
Eg e vill igjen
Eg har gått meg vill i mitt hode
Mine tanker e — alt for numne
Føle ingenting, trenge smerte
Tiden går svakt på meg, ah
Må vente nå, må vente lenge
Ser du det, synder jeg
Kan’ke lengre vente på deg
Så jeg bare flytte på, inne på
Underlig
Såre nå, kan’ke se det
Hva du ber om, og så er det deg
Så jeg måtte hoppe inn og bare «rapsa»
Måtte fortsatt vise dere lille kidsa
Ville skjule mine følelser versa
Hopper mellom hun og henne som en Tarzan
Fordi ting tar tid, tid tar tid
Gjør alt ting for vår tid, vår fortid
Så jeg biter penger, penger bare paper
Pappa ber meg om å spare penger
Tok de penga ut og inn i gamet
Gjør det, gjør det får det for deg hjemme
Bygge bag, og bake mine følelser
Vente vente lenge, magefølelse
Big bang vi er den eneste
Viste hva det var, vi venta lenge
For eg har kje tid te sånt
For eg har kje tid te sånt
For eg har kje tid te sånt
For du putte meg på vent
For eg har kje tid te sånt
For eg har kje tid te sånt
For eg har kje tid te sånt
For du putte meg på vent
Kan du føla det?
Eg e vill igjen
Eg har gått meg vill i mitt hode
Mine tanker e — alt for numne
Føle ingenting, trenge smerte

(traducción)

Oh, estoy entrando
Me miran fijamente, juego a ciegas
Oh, siempre estando en espera
Estoy cansado de collares, estoy cansado de tirar y buscar
Tómalo como una tontería y juega.
Ahora solo tienes que soltar
Esa bebida tuya necesita ser enderezada
No creas que me haces
Tómalo como una tontería y juega.
Ahora solo tienes que enderezarte
Ese anillo tuyo necesita enderezarse
porque no tengo tiempo para eso
porque no tengo tiempo para eso
porque no tengo tiempo para eso
Porque me pusiste en espera
porque no tengo tiempo para eso
porque no tengo tiempo para eso
porque no tengo tiempo para eso
Porque me pusiste en espera
¿Puedes sentirlo?
soy salvaje otra vez
Me he perdido en mi cabeza
Mis pensamientos son - demasiado entumecidos
Sin sentir nada, necesitando dolor
El tiempo se me acaba, ah
Tengo que esperar ahora, tengo que esperar mucho tiempo
¿Ves que yo peco?
No puedo esperarte más
Así que sigo adelante, dentro de
Extraño
Dolor ahora, no puedo verlo
Lo que pides y luego eres tú
Así que tuve que saltar y simplemente "rapsa"
Todavía tenía que mostrarles a los niños pequeños
Quería ocultar mis sentimientos viceversa
Saltando entre ella y ella como un Tarzán
Porque las cosas toman tiempo, el tiempo toma tiempo
Hacer todas las cosas para nuestro tiempo, nuestro pasado
Entonces muerdo dinero, dinero solo papel
Papá me pide que ahorre dinero.
Sacaron el dinero y lo metieron en el juego.
Hazlo, hazlo te lo llevamos a casa
Construye una bolsa y hornea mis sentimientos
Espera, espera mucho tiempo, presentimiento
Big bang, somos el único
Mostró lo que era, esperamos mucho tiempo
porque no tengo tiempo para eso
porque no tengo tiempo para eso
porque no tengo tiempo para eso
Porque me pusiste en espera
porque no tengo tiempo para eso
porque no tengo tiempo para eso
porque no tengo tiempo para eso
Porque me pusiste en espera
¿Puedes sentirlo?
soy salvaje otra vez
Me he perdido en mi cabeza
Mis pensamientos son - demasiado entumecidos
Sin sentir nada, necesitando dolor