Traducción de la letra de la canción Kaleidoscope - Sute, Isah

Kaleidoscope (original)

Kaleidoscope
Images of myself
Trying to be real with myself
Do i know myself at all
Kaleidoscope
Images of myself
Trying to be real with myself
Cause i don’t want to lose it all
I got some things i gotta do
I made choices so you know i gotta see em' through
Ok let’s keep this tween' me and you
I’m the leader of a brilliant school
We rowdy but we get it done
I heard em' say that i’m the wisest one
I got my nikes on i like to run
In the city of bad bitches
They want me to take pictures and act decent
This ain’t an accident
I planned and now have this shit
My guys I had to switch from mtn
Relationships in my life i had to end
My visions 20/20 now
I laugh at competition man they area bubch of clowns
But the play me when i’m not around
I make it pop but still hold it for the underground
Yea
Its no surprise that they gather round
They searched who’s better than the boy but they never found
I swear i’m almost where i wanna be
I diving in that ocean you can put that on repeat
And i will really do it for the record i’m a G
I’m trying upgrade from my honda crv
Listen just wave when you see me on the street
I swear it all love and respect that you’ll meet
You know i love my fans man they keep me on my feet
I got a couple friends that i’m hoping you can meet
King of the capital what’s up i’m a big deal
You know my P like Naeto C kini big deal
Hold up
I’m on your record for the record
I recorded dreamers project got a verse and you just wrecked it
Hold up, Hold up
See i envision you a visionary
We body rappers like a cypher in a cemetary
Bantu’s the army saviour sound is going military
Plotting a coup in the coupe
Aso rock go soon dey fear me
White benz on the road like
We making hits boy been grinding for my whole life
Let’s take them back to Ikoyi
Custom belts and custom fits throwing house parties in my crib like
Now we got bigger fish to fry
Appetite for destruction getting served the devils pie
All with the intent of making history my guy
My nigga we the truth all these naija rapper a lie bruh
You fit make plans with the boy
Abeg give chance to the boy
Oh yea
You could fly to obudu ranch with the boy
But you said you want a man not a boy
And i know it i know it

(traducción)

Caleidoscopio
Imágenes de mí mismo
Tratando de ser real conmigo mismo
¿Me conozco a mí mismo en absoluto?
Caleidoscopio
Imágenes de mí mismo
Tratando de ser real conmigo mismo
Porque no quiero perderlo todo
Tengo algunas cosas que tengo que hacer
Tomé decisiones para que sepas que tengo que verlas
Ok, mantengamos esto entre tú y yo
Soy el líder de una escuela brillante
Somos ruidosos pero lo hacemos
Los escuché decir que soy el más sabio
tengo mis nike puestas me gusta correr
En la ciudad de las perras malas
Quieren que tome fotos y actúe decentemente
Esto no es un accidente
Planeé y ahora tengo esta mierda
Muchachos, tuve que cambiar de mtn
Relaciones en mi vida que tuve que terminar
Mis visiones 20/20 ahora
Me río del hombre de la competencia, ellos son un grupo de payasos
Pero el juego conmigo cuando no estoy cerca
Lo hago explotar pero aún lo mantengo para el underground
Sí
No es sorpresa que se reúnan alrededor
Buscaron quien es mejor que el chico pero nunca encontraron
Te juro que estoy casi donde quiero estar
Buceo en ese océano, puedes repetirlo
Y realmente lo haré para que conste soy un G
Estoy intentando actualizar mi honda crv
Escucha, solo saluda cuando me veas en la calle
Te juro todo amor y respeto que conocerás
Sabes que amo a mis fans hombre, ellos me mantienen de pie
Tengo un par de amigos que espero que puedas conocer
Rey de la capital, ¿qué pasa? Soy un gran problema
Ya sabes, mi P como Naeto C kini es un gran problema
Sostener
Estoy en tu registro para el registro
Grabé el proyecto de los soñadores, obtuve un verso y lo arruinaste
Espera, espera
Veo que te imagino un visionario
Damos cuerpo a los raperos como una cifra en un cementerio
El sonido del salvador del ejército de Bantu se vuelve militar
Trazando un golpe en el coupé
Aso rock vete pronto me temen
Benz blanco en la carretera como
Hacemos éxitos, chico, hemos estado moliendo durante toda mi vida
Llevémoslos de regreso a Ikoyi
Cinturones personalizados y calces personalizados organizando fiestas en casa en mi cuna como
Ahora tenemos peces más grandes para freír
Apetito por la destrucción siendo servido el pastel del diablo
Todo con la intención de hacer historia mi chico
Mi negro, somos la verdad, todos estos raperos naija son una mentira, bruh
Te cabe hacer planes con el chico
Abeg da oportunidad al chico
oh si
Podrías volar al rancho obudu con el chico
Pero dijiste que quieres un hombre, no un niño
Y lo sé lo sé