Traducción de la letra de la canción I'm Stoned - Faulkner

I'm Stoned (original)

I used to want to please you, now I don’t really need to
I don’t want your money cause you use it like glue
I don’t want to sell a widget, I hate trying to fit in
Like a spot that you park in when you’re driving your car
I’M STONED WHEN I’M IN THE SHOWER, I’M STONED EVERY HALF AN HOUR
I’M STONED CAUSE I WILL NOT FOLLOW THEIR RULES.
I’M STONED WHEN I GIVE A SPEECH
AND I’M STONED WHEN I WRITE A POEM, I THOUGHT THAT I’M ALL ALONE BUT I SEE THEM
GET STONED
I don’t want to be a parasite, the world isn’t just black at white
Write to your own drum, two doors are one
I don’t want to follow policy, no employee of the month for me
I just want to be free so your rocks are for me
I’M STONED WHEN I’M IN THE SHOWER, I’M STONED EVERY HALF AN HOUR
I’M STONED CAUSE I WILL NOT FOLLOW THEIR RULES.
I’M STONED WHEN I GIVE A SPEECH
AND I’M STONED WHEN I WRITE A POEM, I THOUGHT THAT I’M ALL ALONE BUT I SEE THEM
GET STONED

(traducción)

Solía ​​​​querer complacerte, ahora realmente no necesito hacerlo
No quiero tu dinero porque lo usas como pegamento
No quiero vender un widget, odio tratar de encajar
Como un lugar en el que aparcas cuando conduces tu coche
ESTOY COLOCADO CUANDO ESTOY EN LA DUCHA, ESTOY COLOCADO CADA MEDIA HORA
ESTOY DROJADO PORQUE NO SEGUIRÉ SUS REGLAS.
ESTOY DROADO CUANDO DOY UN DISCURSO
Y ESTOY DROGADO CUANDO ESCRIBO UN POEMA, PENSABA QUE ESTOY SOLO PERO LOS VEO
DROGARSE
No quiero ser un parásito, el mundo no es solo blanco y negro
Escribe a tu propio tambor, dos puertas son una
No quiero seguir la política, no hay empleado del mes para mí
solo quiero ser libre para que tus rocas sean para mi
ESTOY COLOCADO CUANDO ESTOY EN LA DUCHA, ESTOY COLOCADO CADA MEDIA HORA
ESTOY DROJADO PORQUE NO SEGUIRÉ SUS REGLAS.
ESTOY DROADO CUANDO DOY UN DISCURSO
Y ESTOY DROGADO CUANDO ESCRIBO UN POEMA, PENSABA QUE ESTOY SOLO PERO LOS VEO
DROGARSE