Traducción de la letra de la canción Something's Changed - Faye Blais

Something's Changed (original)

You didn’t answer before when I called a few months ago
I had a lot to say but you turned the other way
Words filling up my mouth, my cheeks they were bellowing out
Oh, did it hurt?
That’s not the worst that it got before it got worse
It’s such a shame how it came out the same way that we went in at first
Wait, something’s changed, I can’t hear what you’re saying
It’s since I don’t need you anymore
Wait, more then that, all the stuff that I left
At your place, you can have it cause I don’t need it anymore
No I don’t need you anymore
You’re closer home, so needly in sight because it were my bones hide
There may be dust on the box where I’ve left all the ways that I’ve been before
But tugged and appalled like you knew that I would
But you’d glue the to be sure
Oh, did it hurt?
That’s not the worst that it got before it got worse
It’s such a shame how it came out the same way that we went in at first
Wait, something’s changed, I can’t hear what you’re saying
It’s since I don’t need you anymore
Wait, more then that, all the stuff that I left
At your place, you can have it cause I don’t need it anymore
No I don’t need it anymore
No I don’t need it anymore, oh oh
No I don’t need it anymore, I don’t need it anymore, I don’t need it anymore,
oh oh oh
No I don’t need it anymore, don’t need it anymore, don’t need it anymore,
oh oh oh
No I don’t need it anymore, don’t need it anymore, don’t need it anymore, oh oh
No I don’t need you anymore

Something's Changed (traducción)

No respondiste antes cuando te llamé hace unos meses.
Tenía mucho que decir pero te diste la vuelta
Palabras llenando mi boca, mis mejillas estaban gritando
Oh, ¿te dolió?
Eso no es lo peor que tuvo antes de que empeorara
Es una pena que haya salido de la misma forma en que entramos al principio.
Espera, algo ha cambiado, no puedo escuchar lo que dices
Es porque ya no te necesito
Espera, más que eso, todas las cosas que dejé
En tu casa, puedes tenerlo porque ya no lo necesito
No, ya no te necesito
Estás más cerca de casa, tan necesitado a la vista porque eran mis huesos escondidos
Puede haber polvo en la caja donde he dejado todas las formas en que he estado antes
Pero tirado y horrorizado como si supieras que lo haría
Pero pegarías el para estar seguro
Oh, ¿te dolió?
Eso no es lo peor que tuvo antes de que empeorara
Es una pena que haya salido de la misma forma en que entramos al principio.
Espera, algo ha cambiado, no puedo escuchar lo que dices
Es porque ya no te necesito
Espera, más que eso, todas las cosas que dejé
En tu casa, puedes tenerlo porque ya no lo necesito
No, ya no lo necesito
No, ya no lo necesito, oh oh
No, ya no lo necesito, ya no lo necesito, ya no lo necesito,
oh oh oh
No, ya no lo necesito, ya no lo necesito, ya no lo necesito,
oh oh oh
No, ya no lo necesito, ya no lo necesito, ya no lo necesito, oh oh
No, ya no te necesito