| 7 Seconds (original) | 7 Seconds (traducción) |
|---|---|
| Roughneck and rudeness, | Brusco y rudeza, |
| We should be using, on the ones who practice wicked charms | Deberíamos estar usando, en los que practican encantos malvados |
| For the sword and the stone | Por la espada y la piedra |
| Bad to the bone | Malo para los huesos |
| Battle is not over | La batalla no ha terminado |
| Even when it’s won | Incluso cuando se gana |
| And when a child is born into this world | Y cuando un niño nace en este mundo |
| It has no concept | no tiene concepto |
| Of the tone the skin is living in | Del tono que vive la piel |
| It’s not a second | no es un segundo |
| 7 seconds away | 7 segundos de distancia |
| Just as long as I stay | Mientras me quede |
| I’ll be waiting | Estaré esperando |
| It’s not a second | no es un segundo |
| 7 seconds away | 7 segundos de distancia |
| Just as long as I stay | Mientras me quede |
| I’ll be waiting | Estaré esperando |
| I’ll be waiting | Estaré esperando |
| into this world | a este mundo |
| It has no concept | no tiene concepto |
| Of the tone the skin is living in | Del tono que vive la piel |
| And there’s a million voices | Y hay un millón de voces |
| And there’s a million voices | Y hay un millón de voces |
| To tell you what she should be thinking | Para decirte lo que ella debería estar pensando |
| So you better sober up | Así que será mejor que te pongas sobrio |
| You better sober up | Será mejor que estés sobrio |
| for just a second | por solo un segundo |
| 7 seconds away | 7 segundos de distancia |
| Just as long as I stay | Mientras me quede |
| I’ll be waiting | Estaré esperando |
| It’s not a second | no es un segundo |
| 7 seconds away | 7 segundos de distancia |
| Just as long as I stay | Mientras me quede |
| I’ll be waiting | Estaré esperando |
| I’ll be waiting | Estaré esperando |
| Just as long as I stay | Mientras me quede |
| I’ll be waiting | Estaré esperando |
| I’ll be waiting | Estaré esperando |
| I’ll be waiting | Estaré esperando |
| I’ll be waiting | Estaré esperando |
| I’ll be waiting | Estaré esperando |
