| It’s snowing at last
| Está nevando por fin
|
| Pavements like glass
| Pavimentos como el vidrio
|
| Walking the paper run
| Caminando la tirada de papel
|
| The queue for the butchers
| La cola de los carniceros
|
| Lining the street
| bordeando la calle
|
| Is a long one
| es largo
|
| Inter-generations
| intergeneraciones
|
| All sitting down for tea
| Todos sentados para el té
|
| Extended family
| Familia extendida
|
| Sent to the garden shed to get those extra seats
| Enviado al cobertizo del jardín para obtener esos asientos adicionales
|
| Already anticipating what the grandparents think a vegetarian eats
| Ya anticipando lo que los abuelos creen que come un vegetariano
|
| Whats on your plate this Christmas?
| ¿Qué hay en tu plato esta Navidad?
|
| Wholesome at heart
| Saludable de corazón
|
| Playing your part
| Jugando tu parte
|
| Vegetarian
| Vegetariano
|
| Nothing’s a tradition until it starts
| Nada es una tradición hasta que comienza
|
| Vegetarian
| Vegetariano
|
| They ain’t got a voice, it’s your choice to make the right one
| No tienen voz, es tu elección hacer la correcta
|
| Vegetarian
| Vegetariano
|
| Vegetarian Christmas — that’s what i want for me
| Navidad vegetariana: eso es lo que quiero para mí
|
| Vegetarian Christmas, alternatives to meat
| Navidad vegetariana, alternativas a la carne
|
| Nah, FEET don’t eat meat
| Nah, los PIES no comen carne
|
| Sprouts and gravy
| brotes y salsa
|
| A Linda McCartney too
| A Linda McCartney también
|
| Food so tasty
| Comida tan sabrosa
|
| Don’t forget to chew
| No te olvides de masticar
|
| Whats on your plate this Christmas?
| ¿Qué hay en tu plato esta Navidad?
|
| Roasted veggies
| verduras asadas
|
| On a walnut roast
| En un asado de nueces
|
| Celebrations with the
| Celebraciones con el
|
| People you love most
| Las personas que más amas
|
| Wholesome at heart
| Saludable de corazón
|
| Playing your part
| Jugando tu parte
|
| Vegetarian
| Vegetariano
|
| Nothing’s a tradition until it starts
| Nada es una tradición hasta que comienza
|
| Vegetarian
| Vegetariano
|
| They ain’t got a voice, it’s your choice to make the right one
| No tienen voz, es tu elección hacer la correcta
|
| Vegetarian
| Vegetariano
|
| Vegetarian Christmas — that’s what i want for me
| Navidad vegetariana: eso es lo que quiero para mí
|
| Vegetarian Christmas, alternatives to meat | Navidad vegetariana, alternativas a la carne |