Traducción de la letra de la canción Разбитые сердца - fem.love

Разбитые сердца (original)

Сучка, да, я эмо рок, ну и что?
Посмотри в мои глаза
Я хочу себя убить,
Но хочу, что бы ты жила
Я любовь, правда, но
Я из космоса пацан
Люди видят свет вокруг,
А я разбитые сердца
В переписке проверяю твои фото иногда
Так типично протекает моя жизнь
Сучка, да, я эмо рок, ну и что?
Посмотри в мои глаза
Я хочу себя убить,
Но хочу, что бы ты жила
Я любовь, правда, но
Я из космоса пацан
Люди видят свет вокруг,
А я разбитые сердца
О-о-о-о
И мне больно
И мне больно
Разбитые сердца
О-о-о-о
И мне больно
И мне больно
Разбитые сердца
Я хочу с тобой
Я хочу домой
Развлекаясь только тем
Что я бьюсь головой
Мне больно, мне грустно,
Но с тобой мне хорошо
Сучка да я эмо рок, ну и что?
Посмотри в мои глаза
Я хочу себя убить,
Но хочу, что бы ты жила
Я любовь, правда той
Я из космоса пацан
Люди видят свет вокруг,
А я разбитые сердца
О-о-о-о
И мне больно
И мне больно
Разбитые сердца
О-о-о-о
И мне больно
И мне больно
Разбитые сердца
О-о-о-о
Разбитые сердца
О-о-о-о
Разбитые сердца
Сучка да я эмо рок, ну и что?
Посмотри в мои глаза
Я хочу себя убить,
Но хочу, что бы ты жила
Я любовь, правда той
Я из космоса пацан
Люди видят свет вокруг,
А я разбитые сердца
О-о-о-о
И мне больно
И мне больно
Разбитые сердца
О-о-о-о
И мне больно
И мне больно
Разбитые сердца

(traducción)

Perra, sí, soy emo rock, ¿y qué?
Mírame a los ojos
quiero suicidarme
Pero quiero que vivas
Soy amor, cierto, pero
soy del espacio exterior chico
La gente ve la luz alrededor
Y yo soy corazones rotos
En correspondencia reviso tus fotos a veces
Así suele ser mi vida
Perra, sí, soy emo rock, ¿y qué?
Mírame a los ojos
quiero suicidarme
Pero quiero que vivas
Soy amor, cierto, pero
soy del espacio exterior chico
La gente ve la luz alrededor
Y yo soy corazones rotos
Oh oh oh oh
y me duele
y me duele
Corazones rotos
Oh oh oh oh
y me duele
y me duele
Corazones rotos
quiero estar contigo
quiero ir a casa
Divertirse solo
Que me golpeo la cabeza
Estoy herido, estoy triste
pero contigo me siento bien
Perra, sí, soy emo rock, ¿y qué?
Mírame a los ojos
quiero suicidarme
Pero quiero que vivas
Soy amor, la verdad es que
soy del espacio exterior chico
La gente ve la luz alrededor
Y yo soy corazones rotos
Oh oh oh oh
y me duele
y me duele
Corazones rotos
Oh oh oh oh
y me duele
y me duele
Corazones rotos
Oh oh oh oh
Corazones rotos
Oh oh oh oh
Corazones rotos
Perra, sí, soy emo rock, ¿y qué?
Mírame a los ojos
quiero suicidarme
Pero quiero que vivas
Soy amor, la verdad es que
soy del espacio exterior chico
La gente ve la luz alrededor
Y yo soy corazones rotos
Oh oh oh oh
y me duele
y me duele
Corazones rotos
Oh oh oh oh
y me duele
y me duele
Corazones rotos