Traducción de la letra de la canción On the Rays of the Sun - Feridea

On the Rays of the Sun (original)

Time has left all my memories entwined
An endless force I cannot fight
There’s no fate but one we make for our selves
We forge our own destiny
In a world of forever shifting reality, traveling
I’m here to write my story in stars
There’s time for sorrow
There’s time for the farewell
But it ain’t to day, I’m going on
It’s time of laughter
It’s time of a wander
On the rays of the sun I ride so high
Whispers in the wind of time yet not to past
It’s where will lead a travelers way
There’s no fate but one we make for our selves
We forge our own destiny
In a world of forever shifting reality, traveling
I’m here to write my story in stars
There’s time for sorrow
There’s time for the farewell
But it ain’t to day, I’m going on
It’s time of laughter
It’s time of a wander
On the rays of the sun I ride so high
Time is now and here to stay, Use it well don’t walk astray
Make every breath count, Make a way of your own
There’s time for sorrow
There’s time for the farewell
But it ain’t to day, I’m going on
It’s time of laughter
It’s time of a wander
On the rays of the sun I ride so high

On the Rays of the Sun (traducción)

El tiempo ha dejado todos mis recuerdos entrelazados
Una fuerza sin fin contra la que no puedo luchar
No hay destino sino uno que hacemos para nosotros mismos
Forjamos nuestro propio destino
En un mundo de realidad siempre cambiante, viajar
Estoy aquí para escribir mi historia en estrellas
Hay tiempo para el dolor
Hay tiempo para la despedida
Pero no es hoy, sigo
es tiempo de risas
Es hora de un paseo
En los rayos del sol cabalgo tan alto
Susurros en el viento del tiempo aún no pasado
Es donde guiará el camino de un viajero
No hay destino sino uno que hacemos para nosotros mismos
Forjamos nuestro propio destino
En un mundo de realidad siempre cambiante, viajar
Estoy aquí para escribir mi historia en estrellas
Hay tiempo para el dolor
Hay tiempo para la despedida
Pero no es hoy, sigo
es tiempo de risas
Es hora de un paseo
En los rayos del sol cabalgo tan alto
El tiempo es ahora y está aquí para quedarse, úsalo bien, no te desvíes
Haz que cada respiración cuente, haz tu propio camino
Hay tiempo para el dolor
Hay tiempo para la despedida
Pero no es hoy, sigo
es tiempo de risas
Es hora de un paseo
En los rayos del sol cabalgo tan alto