Traducción de la letra de la canción Voyage sentimental - Fernand Gignac, Ballroom Orchestra

Voyage sentimental (original)

Pour aller rejoindre mon idéal
Aujourd’hui je veux m’offrir
Un petit voyage sentimental
Au pays des souvenirs
J’ai le coeur et l'âme d’un vagabond
Par un beau matin d’avril
Et pourtant que le retour semble bon
Après le long jour d’exil
Mon petit voyage sentimental
Par ces mille et cent détours
Me ramène àmon village natal
Oùm'attendait mes amours
Oùm'attendait mes amours
Oùm'attendait les amours

Voyage sentimental (traducción)

Para alcanzar mi ideal
Hoy quiero ofrecerme
Un pequeño viaje sentimental
En la tierra de los recuerdos
Tengo el corazón y el alma de un vagabundo
En una hermosa mañana de abril
Y sin embargo el regreso parece bueno
Después del largo día del exilio
Mi pequeño viaje sentimental
A través de estos mil y cien desvíos
Llévame de vuelta a mi ciudad natal
donde me esperaban mis amores
donde me esperaban mis amores
donde los amores me esperaban