Traducción de la letra de la canción Been Thru - FG Famous, JayDaYoungan

Been Thru (original)

Yeah
I done been through a lot of shit, you hear me?
Like this
Nigga picture what I been through
Long nights on the flight, tryna get my money right
Servin' dog food and ice, what I been through
I was gamblin' with my life, on the block shootin' dice
Lost it all, I wanna fight, what I been through
Water on but no lights, auntie smokin' off a pipe
I pray to God she get right, what I been through
Yeah, yeah, nigga picture what I been through
I 'member days in the kitchen like a slave, gettin' richer
Many ways, like a waiter I be servin'
Stuck in my ways 'cause I remember them days
In the South where I was raised, dead broke, pockets was hurtin'
And now I’m paid, diamonds jumpin' like D Wade
Got the ounces of the ace for only two like Kyrie Irving
Don’t try to play, my brother clutchin' on K’s
Up this bitch and let it spray and bust your shit nigga, on purpose
What up?
Just keep it real, you don’t wan' see me
I’m steppin' with a dick 'ttached with a dick long as a TV
You hard, drop a diss, get your shit split just like a kiwi
I really went through shit, I got a lisp, you don’t wanna be me
Nigga picture what I been through
Long nights on the flight, tryna get my money right
Servin' dog food and ice, what I been through
I was gamblin' with my life, on the block shootin' dice
Lost it all, I wanna fight, what I been through
Water on but no lights, auntie smokin' off a pipe
I pray to God she get right, what I been through
Yeah, yeah, nigga picture what I been through
Remember days I ain’t have shit, was tryna hit a lick
Ain’t nobody give me shit when I was down up on my dick
Since a youngin I been plottin', had dreams of bein' rich
Nigga try and I’ma pop him, I ain’t never sparin' shit
Nigga picture what I been through, they don’t know what I went through
You ain’t who you pretend to, all that fuck shit I ain’t into
Got forty shots in this clip, don’t make me send 'em through your window
Be quiet and shut your pussy ass up before I end you, yeah
All of my diamonds be jumpin', I step on the scene and these bitches go crazy
Remember when I ain’t had nothin', I had to trap every day for some paper
They know they can’t fuck with the youngin, and I don’t fuck with 'em,
the reason they hate me
Sippin' on my medication, the lean in my cup, nigga
Nigga picture what I been through
Long nights on the flight, tryna get my money right
Servin' dog food and ice, what I been through
I was gamblin' with my life, on the block shootin' dice
Lost it all, I wanna fight, what I been through
Water on but no lights, auntie smokin' off a pipe
I pray to God she get right, what I been through
Yeah, yeah, nigga picture what I been through

(traducción)

sí
He pasado por muchas cosas, ¿me oyes?
Me gusta esto
Nigga imagina lo que he pasado
Largas noches en el vuelo, tratando de obtener mi dinero correcto
Sirviendo comida para perros y hielo, por lo que he pasado
Estaba jugando con mi vida, en el bloque tirando dados
Lo perdí todo, quiero pelear, por lo que he pasado
Agua encendida pero sin luces, la tía fumando en una pipa
Ruego a Dios que ella haga lo correcto, por lo que he pasado
Sí, sí, nigga imagina lo que he pasado
Recuerdo los días en la cocina como un esclavo, haciéndome más rico
De muchas maneras, como un mesero, estaré sirviendo
Atrapado en mis caminos porque recuerdo esos días
En el sur, donde me crié, sin dinero, me dolían los bolsillos
Y ahora me pagan, los diamantes saltan como D Wade
Obtuve las onzas del as por solo dos como Kyrie Irving
No intentes jugar, mi hermano se aferra a K
Levanta a esta perra y déjala rociar y reventar tu negro de mierda, a propósito
¿Que pasa?
Solo mantenlo real, no quieres verme
Estoy pisando con un pene unido con un pene tan largo como un televisor
Eres duro, suelta un diss, divide tu mierda como un kiwi
Realmente pasé por una mierda, ceceé, no quieres ser yo
Nigga imagina lo que he pasado
Largas noches en el vuelo, tratando de obtener mi dinero correcto
Sirviendo comida para perros y hielo, por lo que he pasado
Estaba jugando con mi vida, en el bloque tirando dados
Lo perdí todo, quiero pelear, por lo que he pasado
Agua encendida pero sin luces, la tía fumando en una pipa
Ruego a Dios que ella haga lo correcto, por lo que he pasado
Sí, sí, nigga imagina lo que he pasado
Recuerda los días en los que no tengo una mierda, estaba tratando de golpear un lamer
¿Nadie me da una mierda cuando estaba abajo en mi pene?
Desde joven he estado tramando, soñando con ser rico
Nigga intenta y voy a reventarlo, nunca voy a escatimar una mierda
Nigga imagina por lo que he pasado, ellos no saben por lo que pasé
No eres quien finges, toda esa mierda que no me gusta
Tengo cuarenta tomas en este clip, no me hagas enviarlas a través de tu ventana
Cállate y cierra el culo antes de que acabe contigo, sí
Todos mis diamantes saltan, entro en escena y estas perras se vuelven locas
Recuerda que cuando no tenía nada, tenía que atrapar todos los días por un poco de papel
Saben que no pueden joder con los jóvenes, y yo no jodo con ellos,
la razón por la que me odian
Bebiendo mi medicación, el magro en mi taza, nigga
Nigga imagina lo que he pasado
Largas noches en el vuelo, tratando de obtener mi dinero correcto
Sirviendo comida para perros y hielo, por lo que he pasado
Estaba jugando con mi vida, en el bloque tirando dados
Lo perdí todo, quiero pelear, por lo que he pasado
Agua encendida pero sin luces, la tía fumando en una pipa
Ruego a Dios que ella haga lo correcto, por lo que he pasado
Sí, sí, nigga imagina lo que he pasado