Traducción de la letra de la canción History - Fireboy Dml, Cheque

History (original)

I don’t want no more pain
I don’t want no more drama
I don’t want cry no more
I don’t want fall no more
I’m still standing my ground
But all these bumps surround me
I don’t want cry no more
I don’t want fall no more
Me and you we got history
When I’m gone, you gon' miss me
I’ve been down for a long long time
I can’t take it oh, no more time
Only thinking 'bout victory
Can’t fuck with anything that’s contradictory
Boy Cheque never satisfied
What is dead may never die
On top my case, they carry antenna
They tie gele, they tie bandana
They wanna lock me up, turn me to mandela
But I geti Baba God wey be my manema
And I know, when I cold
Give me the strength to conquer my foes
Give me strength to stand on my toes
Cus I no fit do am on my own
Me and you we got history
When I’m gone, you gon' miss me
I’ve been down for a long long time
I can’t take it oh, no more time
Only thinking 'bout victory
Can’t fuck with anything that’s contradictory
Boy Cheque never satisfied
What is dead may never die
I put my motor auto, when I’m driving
All these potholes and its swerving
Don’t stress me, oh my gee
I’m flexing as you see
If you wanna do agbako, o maa te si
All these fake love, e dey vex mi
Don’t love me, let me be
Tryna break me, I’m a beast
Yeah, yeah
Me and you we got history
When I’m gone, you gon' miss me
I’ve been down for a long long time
And I no fit take am one more time
Only thinking 'bout victory
Can’t fuck with anything that’s contradictory
Boy Cheque never satisfied
What is dead may never die
Say nobody fit to stop my shine
I no fit die cus it’s not my time
Man I’m on my grind
And na only money dey my mind
Sey na only money dey my mind
Oh oh oh
See I don’t care about no enemy
They envy me, they tryna geti me
But na only money dey my mind
Sey na only money dey my mind
Oh eh
Me and you we got history
When I’m gone, you gon' miss me
I’ve been down for a long long time
I can’t take it oh, no more time
Only thinking 'bout victory
Can’t fuck with anything that’s contradictory
Boy Cheque never satisfied
What is dead may never die
(Extraordinary)

(traducción)

no quiero mas dolor
No quiero más drama
no quiero llorar mas
No quiero caer más
Todavía estoy de pie en mi tierra
Pero todos estos baches me rodean
no quiero llorar mas
No quiero caer más
tú y yo tenemos historia
Cuando me haya ido, me extrañarás
He estado abajo por mucho tiempo
No puedo soportarlo oh, no más tiempo
Solo pensando en la victoria
No puedo joder con nada que sea contradictorio
Boy Check nunca satisfecho
Lo que está muerto nunca podrá morir
Encima mi caso llevan antena
Atan gele, atan bandana
Quieren encerrarme, convertirme en mandela
Pero yo geti Baba God wey sea mi manema
Y sé, cuando tengo frío
Dame la fuerza para conquistar a mis enemigos
Dame fuerza para pararme de puntillas
Porque no encajo, estoy solo
tú y yo tenemos historia
Cuando me haya ido, me extrañarás
He estado abajo por mucho tiempo
No puedo soportarlo oh, no más tiempo
Solo pensando en la victoria
No puedo joder con nada que sea contradictorio
Boy Check nunca satisfecho
Lo que está muerto nunca podrá morir
Pongo mi automotor, cuando estoy conduciendo
Todos estos baches y su desvío
No me estreses, oh mi caramba
Me estoy flexionando como ves
Si quieres hacer agbako, o maa te si
Todo este amor falso, e dey vex mi
No me ames, déjame ser
Tryna romperme, soy una bestia
Sí, sí
tú y yo tenemos historia
Cuando me haya ido, me extrañarás
He estado abajo por mucho tiempo
Y no cabe tomar soy una vez más
Solo pensando en la victoria
No puedo joder con nada que sea contradictorio
Boy Check nunca satisfecho
Lo que está muerto nunca podrá morir
Di que nadie es apto para detener mi brillo
No encajo morir porque no es mi momento
Hombre, estoy en mi rutina
Y na solo dinero dey mi mente
Sey na solo dinero dey mi mente
oh oh oh
Mira, no me importa ningún enemigo
Me envidian, intentan atraparme
Pero na solo dinero dey mi mente
Sey na solo dinero dey mi mente
oh eh
tú y yo tenemos historia
Cuando me haya ido, me extrañarás
He estado abajo por mucho tiempo
No puedo soportarlo oh, no más tiempo
Solo pensando en la victoria
No puedo joder con nada que sea contradictorio
Boy Check nunca satisfecho
Lo que está muerto nunca podrá morir
(Extraordinario)