Traducción de la letra de la canción Everytime I Ride My Bike - Firefox AK

Everytime I Ride My Bike (original)

Every time you say there’ll be
Every time you say there’ll be a change
I’ll be counting til ten until it strikes again
Your blood wrote melodies
Formed patterns like bright red leaves
The pavements grey ash
Stained your face with dust
I am holding on to you
I am holding on to you
Every time I ride my bike
Past the corner where you fell that day
There is this growing feeling, my head is pounding of shame
People are rushing by
Too busy to realise
That there are still flowers on the ground
And several notes of goodbye
I’m holding on to you
I’m holding on to you
I’m holding on to you
I’m holding on to you

(traducción)

Cada vez que dices que habrá
Cada vez que dices que habrá un cambio
Estaré contando hasta diez hasta que vuelva a atacar
tu sangre escribio melodias
Patrones formados como hojas de color rojo brillante
Los pavimentos gris ceniza
Te manchaste la cara con polvo
me estoy aferrando a ti
me estoy aferrando a ti
Cada vez que monto mi bicicleta
Más allá de la esquina donde caíste ese día
Hay este sentimiento creciente, mi cabeza está latiendo de vergüenza
La gente se apresura
Demasiado ocupado para darse cuenta
Que todavía hay flores en el suelo
Y varias notas de despedida
me estoy aferrando a ti
me estoy aferrando a ti
me estoy aferrando a ti
me estoy aferrando a ti