Traducción de la letra de la canción Stuck On Repeat -

Stuck On Repeat (original)

Lets keep this story going
Stuck on repeat, traveling straight in an upward motion
I’ve got nothing left to loose because being average was yesterday’s news
All packed up, Turn the stereo up
Dance around till' the neighbors call the cops or we get caught
We’ll find ourselves running through the streets on hazy cold nights avoiding
every streetlight
This is who we are, I wouldn’t change it for the world
Another party, another night
These past 18 years have been the best ones of our lives
But now it’s time to say goodbye
They say that friends are forever
That we’re all in this together
The truth is, people change, and memories they fade away
But to me this place will always be the same
We’ve got our feelings all wrapped up, packed in the bottom of an empty box
It’s not the same as moving on
Hold on to everything we’ve got, it’s time to give this one last shot
Try to hold on to the Hopes and Dreams and Memories
That define the past and what would be
This is who we are, I wouldn’t change it for the world
Another party, another night
These past 18 years have been the best ones of our lives
But now it’s time to say goodbye
They say that friends are forever
That we’re all in this together
The truth is, people change, and memories they fade away
But to me this place will always be the same
This is how the story ends, flash back to where it all began
Moments like this that can’t last forever
When it all comes down to this, knowing that I won’t forget you
But I will always be right there to catch you
They say that friends are forever
That we’re all in this together
The truth is, people change, and memories they fade away
But to me this place will always be the same (x2)

(traducción)

Sigamos con esta historia
Atascado en la repetición, viajando en línea recta en un movimiento ascendente
No tengo nada más que perder porque ser promedio fue noticia de ayer.
Todo empacado, sube el estéreo
Baila hasta que los vecinos llamen a la policía o nos atrapen
Nos encontraremos corriendo por las calles en noches frías y brumosas evitando
cada farola
Esto es lo que somos, no lo cambiaría por nada del mundo
Otra fiesta, otra noche
Estos últimos 18 años han sido los mejores de nuestras vidas.
Pero ahora es el momento de decir adiós
Dicen que los amigos son para siempre
Que estamos todos juntos en esto
La verdad es que la gente cambia y los recuerdos se desvanecen.
Pero para mí este lugar siempre será el mismo
Tenemos nuestros sentimientos envueltos, empaquetados en el fondo de una caja vacía
No es lo mismo que seguir adelante
Aférrate a todo lo que tenemos, es hora de dar esta última oportunidad
Trate de aferrarse a las esperanzas, los sueños y los recuerdos
Que definen el pasado y lo que sería
Esto es lo que somos, no lo cambiaría por nada del mundo
Otra fiesta, otra noche
Estos últimos 18 años han sido los mejores de nuestras vidas.
Pero ahora es el momento de decir adiós
Dicen que los amigos son para siempre
Que estamos todos juntos en esto
La verdad es que la gente cambia y los recuerdos se desvanecen.
Pero para mí este lugar siempre será el mismo
Así es como termina la historia, retrocede a donde comenzó todo
Momentos como este que no pueden durar para siempre
Cuando todo se reduce a esto, sabiendo que no te olvidaré
Pero siempre estaré ahí para atraparte
Dicen que los amigos son para siempre
Que estamos todos juntos en esto
La verdad es que la gente cambia y los recuerdos se desvanecen.
Pero para mí este lugar siempre será el mismo (x2)