Traducción de la letra de la canción No Point Hanging Around - Flashguns

No Point Hanging Around (original)

Took this girl in my little plane to show her the sky
Searched freedom and never (?) is when she spread her wings to fly
I looked back and I saw her eyes, they were wide around
I knew there was something now when we touched the ground
Cause you and me both know how we feel
There’s no point waiting, there’s no point hanging around, no
Cause this could be the start of something real
There’s no point waiting, there’s no point hanging around
Well this girls no fool, she knows where she stands
She’s got a great mind, she can use her head and use her hands
I’ve got me an arm full of strenght if she ever needs any support
I told her all these things and (???)
Cause you and me both know how we feel
There’s no point waiting, there’s no point hanging around, no
Cause this could be the start of something real
There’s no point waiting, there’s no point hanging around
There’s no point hanging around, no point hanging aroung, no point hanging
around, no
There’s no point hanging around (no point hanging aroung), no point hanging
aroung (no point hanging around), no point hanging around, no
You and me both know how we feel
There’s no point waiting, there’s no point hanging around, no
Cause this could be the start of something real
There’s no point waiting around, no

No Point Hanging Around (traducción)

Llevé a esta chica en mi pequeño avión para mostrarle el cielo
Buscó la libertad y nunca (?) es cuando abrió sus alas para volar
Miré hacia atrás y vi sus ojos, estaban muy abiertos
Sabía que había algo ahora cuando tocamos el suelo
Porque tú y yo sabemos cómo nos sentimos
No tiene sentido esperar, no tiene sentido quedarse, no
Porque esto podría ser el comienzo de algo real
No tiene sentido esperar, no tiene sentido quedarse
Bueno, esta chica no es tonta, ella sabe dónde se encuentra
Tiene una gran mente, puede usar la cabeza y las manos.
Tengo un brazo lleno de fuerza si alguna vez necesita apoyo.
Le dije todas estas cosas y (???)
Porque tú y yo sabemos cómo nos sentimos
No tiene sentido esperar, no tiene sentido quedarse, no
Porque esto podría ser el comienzo de algo real
No tiene sentido esperar, no tiene sentido quedarse
No tiene sentido quedarse, no tiene sentido quedarse, no tiene sentido quedarse
alrededor, no
No tiene sentido quedarse (no tiene sentido quedarse), no tiene sentido quedarse
aroung (no tiene sentido quedarse), no tiene sentido quedarse, no
tú y yo sabemos cómo nos sentimos
No tiene sentido esperar, no tiene sentido quedarse, no
Porque esto podría ser el comienzo de algo real
No tiene sentido esperar, no