Traducción de la letra de la canción Oyi - Flavor

Oyi (original)

Baby I dey catch cold
My jellof rice… ee
How you dey do today (baby mo)
My tomato Jos… eoo
I don the think about you (omalicha nwam)
E dey make me the wonder
Because you love me so so tender (eeeyaaa)
But now I am dolling…
Cause here is so so boring (baby mo)
Fade
For a very very long time
I don the Shiva ooooo
And e be like say na fever
I dey catch e co… ld
Oyi na tu moo
See I dey catch e cold
Baby I dey catch cold
I say baby I dey catch cold
See, i says baby I dey catch cold
Hook…
Baby run run run run run so fast
Run come
Gbaru biawa
Person go die die die die die (eeyaa)
Person go die eeyaaaa
E GA ekwezi ka oyi tugbuomu
Omalicha okazimanu (ewo)
I wanna touch non-stop, I wanna lean on your shoulder
It’s getting colder
Fade…
For a very very long time
I don the Shiva ooooo
And e be like say na fever
I dey catch e co… ld
Oyi na tu moo
See I dey catch e cold
Baby I dey catch cold
I say baby I dey catch cold
See, i says baby I dey catch cold
Hook…
Baby run run run run run so fast
Run come, gbaru biawa
Person go die die die die die (eeyaa)
Person go die eeyaaaa
E GA ekwezi ka oyi tugbuomu
Omalicha okazimanu (ewo)
I wanna touch non-stop, I wanna lean on your shoulder
It’s getting colder (oyi na tumo)
Akpataoyi na wumooo
Oyi na tumuoo na tumuoo (ezigbo oyi na tumuoo
Mr Flavour on the microphone
See
Oyi ooooooo
End

Oyi (traducción)

Cariño, me resfrío
Mi gelatina de arroz… ee
Cómo te va hoy (bebé mo)
Mi tomate Jos… eoo
No pienso en ti (omalicha nwam)
E dey hazme la maravilla
Porque me quieres tan tan tierno (eeeyaaa)
Pero ahora estoy jugando...
Porque aquí es tan aburrido (bebé mo)
Desvanecerse
Durante mucho, mucho tiempo
Me pongo el Shiva ooooo
Y ser como decir na fiebre
Cojo e... l
Oyi na tu moo
Mira, me resfrío
Cariño, me resfrío
Yo digo bebé, me resfrío
Mira, digo bebé, me resfrío
Gancho…
Cariño, corre, corre, corre, corre, corre tan rápido
corre ven
Gbaru biawa
Persona ve muere muere muere muere muere (eeyaa)
Persona vete a morir eeyaaaa
E GA ekwezi ka oyi tugbuomu
Omalicha okazimanu (ewo)
quiero tocar sin parar, quiero apoyarme en tu hombro
Se está poniendo frío
Desvanecerse…
Durante mucho, mucho tiempo
Me pongo el Shiva ooooo
Y ser como decir na fiebre
Cojo e... l
Oyi na tu moo
Mira, me resfrío
Cariño, me resfrío
Yo digo bebé, me resfrío
Mira, digo bebé, me resfrío
Gancho…
Cariño, corre, corre, corre, corre, corre tan rápido
Corre ven, gbaru biawa
Persona ve muere muere muere muere muere (eeyaa)
Persona vete a morir eeyaaaa
E GA ekwezi ka oyi tugbuomu
Omalicha okazimanu (ewo)
quiero tocar sin parar, quiero apoyarme en tu hombro
Hace más frío (oyi na tumo)
Akpataoyi na wumoo
Oyi na tumuoo na tumuoo (ezigbo oyi na tumuoo
Mr Sabor en el micrófono
Ver
Oye ooooooo
Final