Traducción de la letra de la canción Bloodred Massacre - Fleshcrawl

Bloodred Massacre (original)

I’m walking on the edge, might be falling
The virtual abyss, keeps on growing
Solid way of life, seems to get lost
The second me myself, forces unknown
Turn myself around, haunting shadows
Mirrors of my mind, strange to myself
Got no fuckin' clue, of whatsoever
Seems that I’ll go through, my own massacre
Bloodred Massacre, bloodred massacre
Unsatisfied with the outturn of life
Twofaced I stay true to my game
Can’t figure out what is left of my beliefs
As i watch all my dreams fade away
No indulgence for me
I’ll go astray within my own world
What the fuck is going on with me?
Infiltration of my sanity
Nothingness, devours my soul
And extinguishs my will
Helplessly, watch it unfold
As it sucks up my energy

Bloodred Massacre (traducción)

Estoy caminando en el borde, podría estar cayendo
El abismo virtual, sigue creciendo
Forma de vida sólida, parece perderse
El segundo yo mismo, fuerzas desconocidas
Darme la vuelta, sombras inquietantes
Espejos de mi mente, extraños a mí mismo
No tengo ni puta idea de nada
Parece que pasaré por mi propia masacre
Masacre rojo sangre, masacre rojo sangre
Insatisfecho con el resultado de la vida
Twofaced me mantengo fiel a mi juego
No puedo averiguar qué queda de mis creencias
Mientras veo todos mis sueños desvanecerse
No hay indulgencia para mí
Me perderé dentro de mi propio mundo
¿Qué carajo me está pasando?
Infiltración de mi cordura
la nada me devora el alma
y apaga mi voluntad
Impotente, mira cómo se desarrolla
Como absorbe mi energía