Traducción de la letra de la canción Rivers - Flying Saucer Attack

Rivers (original)

The river leads to my door
As we look back to the past
We can see every turn it takes
A stream that grows into a lake
Can there be another day?
As we drift on to the coast
How much more
Will the landscape bring the cliffs
Approach the land’s ending
And time is still now
It hangs in the air
The future is gone for now
The future is gone
And time is still now
It hangs in the air
The future is gone for now
The future is gone
We’ll stay here forever now
We’ll stay here for now

(traducción)

El río lleva a mi puerta
Mientras miramos hacia el pasado
Podemos ver cada giro que toma
Un arroyo que se convierte en un lago
¿Puede haber otro día?
A medida que avanzamos hacia la costa
Cuánto más
¿Traerá el paisaje los acantilados?
Acércate al final de la tierra
Y el tiempo es todavía ahora
Se cuelga en el aire
El futuro se ha ido por ahora
El futuro se ha ido
Y el tiempo es todavía ahora
Se cuelga en el aire
El futuro se ha ido por ahora
El futuro se ha ido
Nos quedaremos aquí para siempre ahora
Nos quedaremos aquí por ahora