Traducción de la letra de la canción Piss Up a Rope - Folsom

Piss Up a Rope (original)

Sorry but I don’t take your punkass crew
Of fake friends too seriously
You can mask a cowards heart
With some more plugs and tattoos
But dont try too hard
Cause you cant hide the bitch in you
Accept the truth
Weak and fake is your legacy
Hammer lane crew, fuck you
You want to act hard?
You fuckin pussies better stay in your own backyard
Don’t have the time for your bullshit posturing
When blow for blow id walk through your whole crew
Don’t be embarrassed
Everybody knows sin city owns you
Don’t be embarrassed
Everybody knows we own you
you run your mouth, we run you out
post down, where are my boys at
post down, holding the floor down

Piss Up a Rope (traducción)

Lo siento, pero no acepto a tu equipo punkass
De falsos amigos demasiado en serio
Puedes enmascarar un corazón cobarde
Con algunos tapones más y tatuajes
Pero no te esfuerces demasiado
Porque no puedes esconder la perra en ti
Aceptar la verdad
Débil y falso es tu legado
Equipo de Hammer Lane, vete a la mierda
¿Quieres actuar duro?
Será mejor que ustedes, maricas, se queden en su propio patio trasero
No tengo tiempo para tus posturas de mierda
Cuando golpe por golpe id caminar a través de toda su tripulación
no te avergüences
Todo el mundo sabe que la ciudad del pecado te posee
no te avergüences
Todo el mundo sabe que te pertenecemos
abres la boca, te agotamos
publicación abajo, ¿dónde están mis chicos?
poste abajo, sosteniendo el piso hacia abajo