Traducción de la letra de la canción Wasted Away - Folsom

Wasted Away (original)

Go!
West Coast!
I’m aware of the fact you think my life hasn’t amounted to shit.
I’ve traded my home for the road and haven’t got a thing.
There must be
something more to this, how many times can we have this argument?
I’m broke, broke, sick, sore, tired and full of hate, drift off to sleep in
another state.
This Friday night, every night shit’s fucking killing me, but Vipers will not
accept defeat (x2).
Another Saturday night wasted away, too far to care and too drunk to dream.
Once again the words you said won’t get, won’t get, out of my fucking head.
A tall boy, some jams and the HLC is all I need tonight to forget you (x2).
Another Saturday night wasted away, too far too care and too drunk to dream.
Once again the words you said won’t get, won’t get, out of my fucking head.

Wasted Away (traducción)

¡Vamos!
¡Costa oeste!
Soy consciente del hecho de que piensas que mi vida no ha sido una mierda.
Cambié mi casa por la carretera y no tengo nada.
debe haber
algo más a esto, ¿cuántas veces podemos tener esta discusión?
Estoy arruinado, arruinado, enfermo, dolorido, cansado y lleno de odio, me voy a dormir en
otro Estado.
Este viernes por la noche, todas las noches la mierda me está matando, pero Vipers no lo hará.
aceptar la derrota (x2).
Otro sábado por la noche desperdiciado, demasiado lejos para preocuparse y demasiado borracho para soñar.
Una vez más, las palabras que dijiste no saldrán, no saldrán de mi jodida cabeza.
Un chico alto, unos jams y el HLC es todo lo que necesito esta noche para olvidarte (x2).
Otro sábado por la noche desperdiciado, demasiado preocupado y demasiado borracho para soñar.
Una vez más, las palabras que dijiste no saldrán, no saldrán de mi jodida cabeza.