Traducción de la letra de la canción Мир, любовь и рок-н-ролл - фон Штефаниц

Мир, любовь и рок-н-ролл (original)

Мы дети цветов,
Мы верим в любовь.
Мы дети цветов,
Мы верим в любовь.
Соединит тебя и меня
Гитары звук, а не ствол ружья.
Дай руку мне — вот моя рука,
Вокруг такая красота!
Нет смысла в войне —
Не стоит стрелять,
Если можно обняться
И танцевать!
Нет смысла в войне —
Не стоит стрелять,
Если можно обняться
И танцевать!
Есть всего три слова:
Мир
Любовь
и Рок-н-Ролл
Мир, Любовь и Рок-н-Ролл,
Мир, Любовь и Рок-н-Ролл,
Мир, Любовь и Рок-н-Ролл,
Мир, Любовь и Рок-н-Ролл.
Мир, Любовь и Рок-н-Ролл,
Мир, Любовь и Рок-н-Ролл,
Мир, Любовь и Рок-н-Ролл,
Мир, Любовь и Рок-н-Ролл.

Мир, любовь и рок-н-ролл (traducción)

Somos hijos de las flores
Creemos en el amor.
Somos hijos de las flores
Creemos en el amor.
Nos conectará a ti y a mí
Suenan guitarras, no cañones de armas.
Dame tu mano, aquí está mi mano
¡Hay tanta belleza por todas partes!
No tiene sentido la guerra
no dispares
si puedes abrazar
¡Y bailar!
No tiene sentido la guerra
no dispares
si puedes abrazar
¡Y bailar!
Solo hay tres palabras:
Mundo
Amar
y rock and roll
Paz, Amor y Rock and Roll,
Paz, Amor y Rock and Roll,
Paz, Amor y Rock and Roll,
Paz, Amor y Rock and Roll.
Paz, Amor y Rock and Roll,
Paz, Amor y Rock and Roll,
Paz, Amor y Rock and Roll,
Paz, Amor y Rock and Roll.