Traducción de la letra de la canción Breakout - Foo Fighters

Breakout (original)

You make me dizzy running circles in my head
One of these days I’ll chase you down
Well, look who’s going crazy now
We’re face to face my friend
Better get out
Better get out
You know you make me break out
Make me break out
I don’t want to look like that
I don’t wanna look like that
You know you make me break out
Make me break out
I don’t want to look like that
I don’t wanna look like that
You know you make me break out
You can see this on my face
It’s all for you
The more and more I take
I break right through
Therapy still scares me
Putting me on my back again
I may be crazy, little frayed around the ends
One of these days I’ll phase you out
Burn it in the blast off, burn it in the blast off
Watching me crawl away
Try to get out, try to get out
Break out
Break out
Break out
Break out
You know you make me break out
Make me break out
Make me break out
Yeah

(traducción)

Me mareas dando vueltas en mi cabeza
Uno de estos días te perseguiré
Bueno, mira quién se está volviendo loco ahora
Estamos cara a cara mi amigo
mejor sal
mejor sal
Sabes que me haces estallar
Hazme estallar
no quiero verme asi
No quiero verme así
Sabes que me haces estallar
Hazme estallar
no quiero verme asi
No quiero verme así
Sabes que me haces estallar
Puedes ver esto en mi cara
Es todo para ti
Cuanto más y más tomo
Me rompo a través
La terapia todavía me asusta.
Poniéndome sobre mi espalda otra vez
Puedo estar loco, un poco deshilachado en los extremos
Uno de estos días te eliminaré
Quémalo en el despegue, quémalo en el despegue
Mirándome arrastrarme lejos
Intenta salir, intenta salir
Fugarse
Fugarse
Fugarse
Fugarse
Sabes que me haces estallar
Hazme estallar
Hazme estallar
sí