
Fecha de emisión: 24.09.2007
Idioma de la canción: inglés
Statues(original) |
You and I were two old and tortured souls |
Repaired by a love of broken things |
In a life, just some bodies growing old |
No fear of the end, of anything |
We’re just ordinary people, you and me |
Time will turn us into statues, eventually |
We got by, though we never needed much |
A sliver of hope, no diamond rings |
We got high, it was heaven it was hell |
Flying over them, with broken wings |
We’re just ordinary people, you and me |
Time will turn us into statues, eventually |
Oh, just two ordinary people, you and me |
Time will turn us into statues, eventually |
Our bones forever in stone |
Monuments of life |
To dust, as everything must |
We fade away in time, oh |
We’re just ordinary people, you and me |
Time will turn us into statues, eventually |
Oh, just two ordinary people, you and me |
Oh, time will turn us into statues, eventually |
(traducción) |
tú y yo éramos dos almas viejas y torturadas |
Reparado por un amor a las cosas rotas |
En una vida, solo algunos cuerpos envejeciendo |
Sin miedo al final, a nada |
Solo somos gente común, tú y yo |
El tiempo nos convertirá en estatuas, eventualmente |
Nos las arreglamos, aunque nunca necesitábamos mucho |
Una astilla de esperanza, sin anillos de diamantes |
Nos drogamos, era el cielo, era el infierno |
Volando sobre ellos, con las alas rotas |
Solo somos gente común, tú y yo |
El tiempo nos convertirá en estatuas, eventualmente |
Oh, solo dos personas ordinarias, tú y yo |
El tiempo nos convertirá en estatuas, eventualmente |
Nuestros huesos para siempre en piedra |
Monumentos de la vida |
Al polvo, como todo debe |
Nos desvanecemos en el tiempo, oh |
Solo somos gente común, tú y yo |
El tiempo nos convertirá en estatuas, eventualmente |
Oh, solo dos personas ordinarias, tú y yo |
Oh, el tiempo nos convertirá en estatuas, eventualmente |