Traducción de la letra de la canción Sol Ou Chuva - For Fun

Sol Ou Chuva (original)

Corre pra varanda e vem cá ver
Faça sol ou chuva um lindo dia vai nascer
No céu em degradê
Meus olhos imóveis fitam o mar
Vim pedir a força e as bênçãos de Iemanjá
Amor pra me guiar
Vi meus olhos refletidos pelos seus
E as imagens de um futuro que já aconteceu
Qualquer canto pode ser a nossa casa
O nada o tudo, o todo, o tudo e o nada
Corre pra varanda e vem cá ver
Faça sol ou chuva um lindo dia vai nascer
No céu em degradê
Flores nascerão nesse jardim
Nuvens no horizonte dessa imensidão sem fim
O que trarão a mim?
À sombra da amendoeira me abriguei
Deitei nos braços de Morfeu, e quando eu acordei
Vagalumes visitavam a nossa casa
O nada, o tudo, o todo, o tudo e o nada
Corre pra varanda e vem cá ver
Faça sol ou chuva um lindo dia vai nascer
No céu em degradê

Sol Ou Chuva (traducción)

Corre al balcón y ven a ver
Llueva o truene, un hermoso día amanecerá
En el cielo degradado
Mis ojos inmóviles miran al mar
Vine a pedir la fuerza y ​​las bendiciones de Yemanja
Amor para guiarme
vi mis ojos reflejados en los tuyos
Y las imágenes de un futuro que ya pasó
Cualquier rincón puede ser nuestro hogar
Nada, todo, todo, todo y nada
Corre al balcón y ven a ver
Llueva o truene, un hermoso día amanecerá
En el cielo degradado
Las flores florecerán en este jardín.
Nubes en el horizonte de esta inmensidad sin fin
¿Qué me traerán?
A la sombra del almendro me cobijé
Me acosté en los brazos de Morfeo, y cuando me desperté
Las luciérnagas visitaron nuestra casa.
Nada, todo, todo, todo y nada
Corre al balcón y ven a ver
Llueva o truene, un hermoso día amanecerá
En el cielo degradado