Traducción de la letra de la canción Cabrini Green - Force of Evil

Cabrini Green (original)

Stung to death as punishment
Eternal years of torment
They took the arm with a saw
Judged by their own marshal law
Nightmare printed on the wall
Be my victim, be my crime
Sweets to the sweet
Candyman — his name is
Candyman — you blame the
Candyman — here comes the
Candyman
Shadows from the dark corridor
Dreams will never be, be like before
Hear me whisper in your ears
Come along and I’ll show you fear
A demon with many names
Be my victim, be my crime
Sweets to the sweet
Candyman — his name is
Candyman — you blame the
Candyman — here comes the
Candyman
Behind the mirror, the man with the hook
Be my victim, be my crime
Sweets to the sweet
Here comes the
Candyman — his name is
Candyman — you blame the
Candyman — here comes the
Candyman
Cabrini Green is where he lives
A fairytale of slaughter
Cabrini Green is where he lives
A fairytale of slaughter
Cabrini Green is where he lives
A fairytale of slaughter
Cabrini Green is where he lives
A fairytale of slaughter

(traducción)

Picado hasta la muerte como castigo
Años eternos de tormento
Le quitaron el brazo con una sierra
Juzgado por su propia ley marshal
Pesadilla impresa en la pared
Sé mi víctima, sé mi crimen
Dulces a la dulce
Candyman: su nombre es
Candyman: tú culpas al
Candyman: aquí viene el
El hombre de los dulces
Sombras del pasillo oscuro
Los sueños nunca serán, serán como antes
Escúchame susurrar en tus oídos
Ven y te mostraré el miedo
Un demonio con muchos nombres
Sé mi víctima, sé mi crimen
Dulces a la dulce
Candyman: su nombre es
Candyman: tú culpas al
Candyman: aquí viene el
El hombre de los dulces
Detrás del espejo, el hombre con el gancho
Sé mi víctima, sé mi crimen
Dulces a la dulce
Aquí viene el
Candyman: su nombre es
Candyman: tú culpas al
Candyman: aquí viene el
El hombre de los dulces
Cabrini Green es donde vive
Un cuento de hadas de la matanza
Cabrini Green es donde vive
Un cuento de hadas de la matanza
Cabrini Green es donde vive
Un cuento de hadas de la matanza
Cabrini Green es donde vive
Un cuento de hadas de la matanza