| Bedford Falls (original) | Bedford Falls (traducción) |
|---|---|
| He says it’s the chance of a lifetime | Él dice que es la oportunidad de su vida |
| Now you listen to me | Ahora escuchame |
| I don’t want any plastics, and I don’t want any ground floors | No quiero plásticos, y no quiero plantas bajas. |
| And I don’t wanna get married ever, to anyone | Y no quiero casarme nunca, con nadie |
| You understand that? | ¿Entiendes que? |
| I wanna do what I wanna do | quiero hacer lo que quiero hacer |
| No | No |
| And you’re, and you’re | Y eres, y eres |
| Oh, Mary | ay, maria |
| George! | ¡Jorge! |
