Traducción de la letra de la canción Hold On - ford., Ayelle

Hold On (original)

Hold on, hold on
Till it won’t hold, won’t hold us
Keep on, keep on
Till it keeps on leaving us
Hold on, hold on
Till it won’t hold, won’t hold us
Keep on, keep on
Till it keeps on leaving us
Why am I trying?
Why do I hold on?
Is it alright if I let go?
You know
So why bother
Tryna second guess
Maybe at best we will
Find a good enough excuse to
Hold on, hold on
Till it won’t hold, won’t hold us
Keep on, keep on
Till it keeps on leaving us
Hold on, hold on
Till it won’t hold, won’t hold us
Keep on, keep on
Till it keeps on leaving us
It’s not like you to wait in line
It’s not like me to wait at all
It lingers
It speaks to whatever
Oh, it don’t care about me or about you
It lingers
It speaks to whatever
Oh, it don’t care about me or about you
Hold on, hold on
Till it won’t hold, won’t hold us
Keep on, keep on
Till it keeps on leaving us
Hold on, hold on
Till it won’t hold, won’t hold us
Keep on, keep on
Till it keeps on leaving us

(traducción)

Aguanta, aguanta
Hasta que no aguante, no nos aguante
sigue, sigue
Hasta que siga dejándonos
Aguanta, aguanta
Hasta que no aguante, no nos aguante
sigue, sigue
Hasta que siga dejándonos
¿Por qué estoy tratando?
¿Por qué aguanto?
¿Está bien si lo dejo ir?
sabes
Entonces, para qué molestarse
Tryna segunda conjetura
Tal vez en el mejor de los casos lo haremos
Encuentra una buena excusa para
Aguanta, aguanta
Hasta que no aguante, no nos aguante
sigue, sigue
Hasta que siga dejándonos
Aguanta, aguanta
Hasta que no aguante, no nos aguante
sigue, sigue
Hasta que siga dejándonos
No es propio de ti esperar en la fila
No es propio de mí esperar en absoluto
Perdura
Le habla a lo que sea
Oh, no se preocupa por mí o por ti
Perdura
Le habla a lo que sea
Oh, no se preocupa por mí o por ti
Aguanta, aguanta
Hasta que no aguante, no nos aguante
sigue, sigue
Hasta que siga dejándonos
Aguanta, aguanta
Hasta que no aguante, no nos aguante
sigue, sigue
Hasta que siga dejándonos