Letras de Victim's Heart - Foretaste

Victim's Heart (original)

See that stupid smile
On that stupid face
That’s my victim’s heart
Tonight
When you bite my skin
When you give me pain
I’m sure you enjoy
I don’t
You say I deserve
One of any name
Are you proud of you
My love?
I’m the one you blame
I’m the one you shame
I’m your very game
Tonight
What’s going on?
I dreamt of you
How can I prove my love for you?
Why should I care?
You’re with me because you can
You tell me lies that make me sick
You give me pain.
That’s all I mean
Why should I care?
When you break my victim’s heart
I’m dreaming of you
I’m dying for you
But you look so fine
Tonight
I’m waiting for you
Then you take your time
Are we gonna fight
Again?
I’m looking for you
I will lay for you
And I will be yours
Tonight
I can’t stand you harsh
I can’t stand your hands
Are we gonna kiss
My love?
When you give me pain
What’s going on?
How can I prove?
Why should I care?
You tell me lies
You give me pain
Why should I care?
What’s going on?
I dreamt of you
How can I prove my love for you?
Why should I care?
You’re with me because you can
You tell me lies that make me sick
You give me pain.
That’s all I mean
Why should I care?
When you break my victim’s heart

(traducción)

Mira esa estúpida sonrisa
En esa cara estúpida
Ese es mi corazón de víctima
Esta noche
Cuando muerdes mi piel
Cuando me das dolor
Estoy seguro de que disfrutas
Yo no
dices que me merezco
Uno de cualquier nombre
¿Estás orgulloso de ti?
¿Mi amor?
soy a quien culpas
yo soy el que avergüenzas
Soy tu mismo juego
Esta noche
¿Qué está sucediendo?
Soñé contigo
¿Cómo puedo probar mi amor por ti?
¿Por qué debería importarme?
Estás conmigo porque puedes
Me dices mentiras que me enferman
Me das dolor.
Eso es todo lo que quiero decir
¿Por qué debería importarme?
Cuando me rompes el corazón de víctima
Estoy soñando contigo
Me estoy muriendo por ti
Pero te ves tan bien
Esta noche
Te estoy esperando
Entonces te tomas tu tiempo
¿Vamos a pelear?
¿Otra vez?
Te estoy buscando
voy a acostarme por ti
Y seré tuyo
Esta noche
No puedo soportar que seas duro
no soporto tus manos
¿vamos a besarnos?
¿Mi amor?
Cuando me das dolor
¿Qué está sucediendo?
¿Cómo puedo probar?
¿Por qué debería importarme?
me dices mentiras
me das dolor
¿Por qué debería importarme?
¿Qué está sucediendo?
Soñé contigo
¿Cómo puedo probar mi amor por ti?
¿Por qué debería importarme?
Estás conmigo porque puedes
Me dices mentiras que me enferman
Me das dolor.
Eso es todo lo que quiero decir
¿Por qué debería importarme?
Cuando me rompes el corazón de víctima