Traducción de la letra de la canción Say My Name - Forgotten Tears

Say My Name (original)

I woke from a never ending sorrow
From a life that didn’t want me to be good as you are
You may have thought you had my face in the mud
But the breath of death uncovered my path
Fear the hopeless and the broken 'cause I am not afraid
My life is gonna be mine
Welcome to my empire
Now tell me who you think you see
And when your demons knock at your door
Ready to take you away
You know the one who knocks is me
Now say my name
Behold my rise
I am now a study in transformation
Behold my fall
Everything I’ve done, I did it for myself
My life is gonna be mine
Welcome to my empire
Now tell me who you think you see
And when your demons knock at your door
Ready to take you away
You know the one who knocks is me
Now say my name

Say My Name (traducción)

Desperté de un dolor sin fin
De una vida que no quería que yo fuera tan bueno como tú
Puede que hayas pensado que tenías mi cara en el barro
Pero el aliento de la muerte descubrió mi camino
Teme a los desesperanzados y a los quebrantados porque yo no tengo miedo
Mi vida va a ser mía
Bienvenido a mi imperio
Ahora dime a quién crees que ves
Y cuando tus demonios llamen a tu puerta
Listo para llevarte
Sabes que el que toca soy yo
Ahora di mi nombre
He aquí mi ascenso
ahora soy un estudio en transformacion
He aquí mi caída
Todo lo que he hecho, lo hice por mí mismo
Mi vida va a ser mía
Bienvenido a mi imperio
Ahora dime a quién crees que ves
Y cuando tus demonios llamen a tu puerta
Listo para llevarte
Sabes que el que toca soy yo
Ahora di mi nombre