Traducción de la letra de la canción Beside Me - Forty Foot Echo

Beside Me (original)

I see how the ocean tide rose
From a young boy, I have been waiting
Just to see my ordinary day
It’s far away from me
It seems like a mystery me
So many times I had to fall out
Just to see my orginary ways
It’s far away from me
And when you’re not around
I like to say the things
That I could never say to your face
Til you can fly awake, inside your dream awaits
To see you there
I feel the gasoline burns
From the inside, so hard to swallow
Just to see my ordinary day
It’s far away from me
And when you’re not around
I like to say the things
That I could never say to your face
Til you can fly awake, inside your dream awaits
To see you there, when you’re beside me
And still you’re beside me, and still your beside me
And still your beside me
Yesturday’s far away, and I won’t be running back
Because I won’t leave you
You stayed too long
I see how the ocean tide rose
From a young boy, I have been waiting
I, and still you’re beside me
I, and still you’re beside me, and still you’re beside me
And still you’re beside me, and still you’re beside me
And still you’re beside me

Beside Me (traducción)

Veo cómo subió la marea del océano
Desde niño, he estado esperando
Solo para ver mi día ordinario
esta lejos de mi
Me parece un misterio
Tantas veces tuve que pelearme
Solo para ver mis formas ordinarias
esta lejos de mi
Y cuando no estás cerca
me gusta decir las cosas
Que nunca podría decirte a la cara
Hasta que puedas volar despierto, dentro de tu sueño te espera
Para verte allí
Siento que la gasolina se quema
Desde adentro, tan difícil de tragar
Solo para ver mi día ordinario
esta lejos de mi
Y cuando no estás cerca
me gusta decir las cosas
Que nunca podría decirte a la cara
Hasta que puedas volar despierto, dentro de tu sueño te espera
Para verte allí, cuando estás a mi lado
Y aún estás a mi lado, y aún estás a mi lado
Y todavía estás a mi lado
El ayer está muy lejos y no volveré corriendo
porque no te dejare
Te quedaste demasiado tiempo
Veo cómo subió la marea del océano
Desde niño, he estado esperando
Yo, y todavía estás a mi lado
Yo, y todavía estás a mi lado, y todavía estás a mi lado
Y todavía estás a mi lado, y todavía estás a mi lado
Y todavía estás a mi lado