Traducción de la letra de la canción Несколько дней - Форум

Несколько дней (original)

Телефон твой вечно занят
От зари и до темна.
То подруги, то экзамен,
Разных дел, как видно, тьма.
Ты свидание назначаешь,
Забывая про него,
Ничего не обещаешь,
Совершенно ничего.
Ты подари мне несколько дней,
Несколько дней, несколько дней,
Пусть они будут в жизни моей,
В жизни твоей и моей.
Что мне делать, я не знаю,
Как нам встретиться, скажи,
Ночи все лежу без сна я,
Для чего такая жизнь?
Неужели мы не можем
Отложить дела свои,
Чтоб спокойно, не тревожась,
Побывать в плену любви?
Ты подари мне несколько дней,
Несколько дней, несколько дней,
Пусть они будут в жизни моей,
В жизни твоей и моей.
Ты подари мне несколько дней,
Несколько дней, несколько дней,
Пусть они будут в жизни моей,
В жизни твоей и моей.
Ты подари мне несколько дней,
Несколько дней, несколько дней,
Пусть они будут в жизни моей,
В жизни твоей и моей.
Ты подари мне несколько дней,
Несколько дней, несколько дней,
Пусть они будут в жизни моей,
В жизни твоей и моей.

(traducción)

Tu teléfono siempre está ocupado
Desde el amanecer hasta el anochecer.
Ahora amigos, luego un examen,
Varios casos, como se puede ver, la oscuridad.
haces una cita
olvidandome de el
no prometes nada
Absolutamente nada.
me das unos dias
Algunos días, algunos días
Que estén en mi vida
En tu vida y la mía.
que debo hacer no lo se
como podemos encontrarnos, dime
Todas las noches me quedo despierto,
¿Por qué tal vida?
no podemos
Posponer sus asuntos
Para estar tranquilo, para no preocuparse,
¿Estar en cautividad del amor?
me das unos dias
Algunos días, algunos días
Que estén en mi vida
En tu vida y la mía.
me das unos dias
Algunos días, algunos días
Que estén en mi vida
En tu vida y la mía.
me das unos dias
Algunos días, algunos días
Que estén en mi vida
En tu vida y la mía.
me das unos dias
Algunos días, algunos días
Que estén en mi vida
En tu vida y la mía.