Traducción de la letra de la canción Same Place - Fossa Beats, Thomas White, Keelan Mak

Same Place (original)

You just wanna say your excuses
I’m the only one here who’s bruisin'
I don’t wanna stay
We’ll only go back to us, back to us, yeah
Don’t forget what you told me
In the heat of the moment
Your mouth full of words
I’m feeling sincere, I’m letting you focus
It’s 4 in the morning
I you again
Now I’m tryna pretend
That this won’t end in the same place
Same way, same place
'cause we’ll only go back to us, back to us
I was tryna get through your skin
Without an fucking word, we’re talking
And even if i stay
We’ll only go back to us, back to us, yeah
Wait a minute
I keep my grip, won’t trip when it falls down
We made a limit
We always breached
'Cause we stayed in the sheets now
Don’t forget what you told me
In the heat of the moment
Your mouth full of words
I’m feeling sincere, I’m letting you focus
It’s 4 in the morning
I you again
Now I’m tryna pretend
That this won’t end in the same place
Same way, same place
'cause we’ll only go back to us, back to us, yeah
You just wanna say your excuses
And I’m the only one here who’s bruisin'
And I don’t wanna stay
We’ll on’y go back to us, back to us, yeah

(traducción)

Solo quieres decir tus excusas
Soy el único aquí que está magullado
no quiero quedarme
Solo volveremos a nosotros, volveremos a nosotros, sí
no olvides lo que me dijiste
En el calor del momento
tu boca llena de palabras
Me siento sincero, te dejo concentrarte
son las 4 de la mañana
yo tu de nuevo
Ahora estoy tratando de fingir
Que esto no terminará en el mismo lugar
De la misma manera, mismo lugar
porque solo volveremos a nosotros, volveremos a nosotros
Estaba tratando de atravesar tu piel
Sin una puta palabra, estamos hablando
Y aunque me quede
Solo volveremos a nosotros, volveremos a nosotros, sí
Espera un minuto
Mantengo mi agarre, no tropezaré cuando se caiga
Hicimos un límite
Siempre incumplíamos
Porque nos quedamos en las sábanas ahora
no olvides lo que me dijiste
En el calor del momento
tu boca llena de palabras
Me siento sincero, te dejo concentrarte
son las 4 de la mañana
yo tu de nuevo
Ahora estoy tratando de fingir
Que esto no terminará en el mismo lugar
De la misma manera, mismo lugar
porque solo volveremos a nosotros, volveremos a nosotros, sí
Solo quieres decir tus excusas
Y yo soy el único aquí que está magullado
Y no quiero quedarme
Solo volveremos a nosotros, volveremos a nosotros, sí