Traducción de la letra de la canción Your Love Is Wonderful - Four Tops

Your Love Is Wonderful (original)

Hey, your love is wonderful
Truly wonderful
Your love must surely be
Heaven’s one and only masterpiece
It’s wonderful
Your love is wonderful
Your love’s the sun that shines
And warm this lonely heart of mine
It’s oh so bright
Your little light of love
It fills my lonely heart
Darling and it makes me see
That a man ain’t a man until he’s loved someone
And someone loves him like you’re lovin' me
And then it’s wonderful
Truly wonderful
It’s an amazing thing
That taught my lonely heart to sing
It’s wonderful, simply wonderful
Your loves the remedy
That has saved a lost and lonely me
I was lost, with all my bridges burned
With no where left to turn
Darling and you took me in
Thanks to you I see
There’s still hope for me
And thanks to your sweet love I can feel alive again
I said it’s wonderful, oh so wonderful
It’s a miracle, there’s just nothin' else that compares
That’s right it’s wonderful, so wonderful
I do declare it’s wonderful, so wonderful
I was lost, with all my bridges burned
With no where left to turn
Well darling and you took me in
Thanks to you I see
That there’s still hope for me
And thanks to your sweet love I can feel alive again
It’s wonderful, surely wonderful
Your love must surely be
Heaven’s one and only masterpiece
It’s wonderful, truly wonderful
Your love is wonderful
Your love’s the sun that shines
And warm this lonely heart of mine
It’s wonderful surely wonderful
It’s the remedy, that has saved a lost and lonely me
It’s wonderful surely wonderful
I know I know it’s wonderful, surely wonderful

(traducción)

Oye, tu amor es maravilloso
Verdaderamente maravilloso
Tu amor seguramente debe ser
La única obra maestra del cielo
Es maravilloso
tu amor es maravilloso
Tu amor es el sol que brilla
Y calentar este solitario corazón mío
es tan brillante
tu lucecita de amor
Llena mi corazón solitario
Cariño y me hace ver
Que un hombre no es un hombre hasta que ama a alguien
Y alguien lo ama como si me estuvieras amando
Y entonces es maravilloso
Verdaderamente maravilloso
es una cosa asombrosa
Que le enseñó a cantar a mi corazón solitario
es maravilloso, simplemente maravilloso
Tus amores el remedio
Eso me ha salvado a un perdido y solitario
Estaba perdido, con todos mis puentes quemados
Sin ningún lugar a donde ir
Cariño y tú me acogiste
Gracias a ti veo
Todavía hay esperanza para mí
Y gracias a tu dulce amor puedo volver a sentirme vivo
Dije que es maravilloso, oh tan maravilloso
Es un milagro, simplemente no hay nada más que se compare
Así es, es maravilloso, tan maravilloso
Declaro que es maravilloso, tan maravilloso
Estaba perdido, con todos mis puentes quemados
Sin ningún lugar a donde ir
Bueno cariño y me acogiste
Gracias a ti veo
Que todavía hay esperanza para mí
Y gracias a tu dulce amor puedo volver a sentirme vivo
es maravilloso, sin duda maravilloso
Tu amor seguramente debe ser
La única obra maestra del cielo
es maravilloso, realmente maravilloso
tu amor es maravilloso
Tu amor es el sol que brilla
Y calentar este solitario corazón mío
es maravilloso sin duda maravilloso
Es el remedio, que me ha salvado a un perdido y solitario
es maravilloso sin duda maravilloso
Sé que sé que es maravilloso, seguramente maravilloso