| The colors, the colors
| Los colores, los colores
|
| Have never been the same from a season to another
| Nunca he sido el mismo de una temporada a otra
|
| But this time I fade out
| Pero esta vez me desvanezco
|
| Looking for a shape and I ran for cover
| Buscando una forma y corrí para cubrirme
|
| The movement moves us
| El movimiento nos mueve
|
| Never slows down from a minute to the other
| Nunca se ralentiza de un minuto a otro
|
| I can’t stand wake up beside you
| No soporto despertarme a tu lado
|
| We push and pull us 'til we hate each other
| Nos empujamos y tiramos de nosotros hasta que nos odiamos
|
| Space we found between our hearts
| Espacio que encontramos entre nuestros corazones
|
| Will we come and tie us together, tie us together?
| ¿Vendremos y nos uniremos, nos uniremos?
|
| Will we keep coming apart?
| ¿Seguiremos desmoronándonos?
|
| Will the light of day bring the answers, bring us the answers?
| ¿Traerá la luz del día las respuestas, nos traerá las respuestas?
|
| Take us closer to a star
| Llévanos más cerca de una estrella
|
| Everytime around gives the picture bright new colours
| Everytime around le da a la imagen nuevos colores brillantes
|
| The patterns, the patterns
| Los patrones, los patrones
|
| Never change, never leaves space for others
| Nunca cambies, nunca dejes espacio para los demás.
|
| Rewind, they can’t find
| Rebobinar, no pueden encontrar
|
| Keep us in a place and they work is over
| Mantennos en un lugar y el trabajo ha terminado
|
| Stagnate, smother
| Estancar, sofocar
|
| Suffocate, violate, flat and bitter
| Sofocar, violar, plano y amargo
|
| Tired, I guess I’m tired
| Cansado, supongo que estoy cansado
|
| Only got the will left to discover
| Solo me queda la voluntad de descubrir
|
| Space we found between our hearts
| Espacio que encontramos entre nuestros corazones
|
| Will we come and tie us together, tie us together?
| ¿Vendremos y nos uniremos, nos uniremos?
|
| Will we keep coming apart?
| ¿Seguiremos desmoronándonos?
|
| Will the light of day bring the answers, bring us the answers?
| ¿Traerá la luz del día las respuestas, nos traerá las respuestas?
|
| Take us closer to a star
| Llévanos más cerca de una estrella
|
| Everytime around gives the picture bright new colours
| Everytime around le da a la imagen nuevos colores brillantes
|
| Hear the rumble, hear the wind
| Escucha el estruendo, escucha el viento
|
| I know it’s coming, I want it all in
| Sé que viene, lo quiero todo adentro
|
| I want it now, can hear it all
| Lo quiero ahora, puedo escucharlo todo
|
| It’s tighting up so just cut and go
| Se está apretando, así que solo corta y vete.
|
| Hear the rumble, hear the wind
| Escucha el estruendo, escucha el viento
|
| I know it’s coming, I want it all in
| Sé que viene, lo quiero todo adentro
|
| I want it now, can hear it all
| Lo quiero ahora, puedo escucharlo todo
|
| It’s tighting up so just cut and go
| Se está apretando, así que solo corta y vete.
|
| Hear the rumble, hear the wind
| Escucha el estruendo, escucha el viento
|
| I know it’s coming, I want it all in
| Sé que viene, lo quiero todo adentro
|
| I want it now, can hear it all
| Lo quiero ahora, puedo escucharlo todo
|
| It’s tighting up so just cut and go
| Se está apretando, así que solo corta y vete.
|
| Hear the rumble, hear the wind
| Escucha el estruendo, escucha el viento
|
| I know it’s coming, I want it all in
| Sé que viene, lo quiero todo adentro
|
| I want it now, can hear it all
| Lo quiero ahora, puedo escucharlo todo
|
| It’s tighting up so just cut and go | Se está apretando, así que solo corta y vete. |