| The earth is turning
| la tierra esta girando
|
| The earth’s just turning
| La tierra está girando
|
| The earth’s just turning
| La tierra está girando
|
| The earth’s just turning
| La tierra está girando
|
| I walked down the street hoping I would cross you
| Caminé por la calle esperando cruzarte
|
| I gazed at the sky knowing my love was true
| Miré al cielo sabiendo que mi amor era verdadero
|
| So my thoughts wondered
| Así que mis pensamientos se preguntaron
|
| Back to when I pondered
| Volver a cuando reflexioné
|
| Growing old by you
| Envejeciendo por ti
|
| And I heard that song that had reminded me of us
| Y escuché esa canción que me había recordado a nosotros
|
| Blue Bayou
| Brazo pantanoso azul
|
| The earth is turning
| la tierra esta girando
|
| The earth’s just turning
| La tierra está girando
|
| The earth’s just turning
| La tierra está girando
|
| The earth’s just turning
| La tierra está girando
|
| This is how it feels when I’m all alone without you
| Así es como se siente cuando estoy solo sin ti
|
| Without you
| Sin Ti
|
| No more living life like I used to
| No más vivir la vida como solía hacerlo
|
| All about you
| Todo sobre usted
|
| All about you
| Todo sobre usted
|
| This is how it feels when I’m all alone without you
| Así es como se siente cuando estoy solo sin ti
|
| Without you
| Sin Ti
|
| No more living life like I used to
| No más vivir la vida como solía hacerlo
|
| All about you
| Todo sobre usted
|
| All about you
| Todo sobre usted
|
| We’re here then we go
| Estamos aquí y luego nos vamos
|
| The truth that we know
| La verdad que sabemos
|
| Some people grow old and some people don’t
| Algunas personas envejecen y otras no
|
| Feet stuck on the floor
| Pies pegados al suelo
|
| Go open the door
| Ve a abrir la puerta
|
| Step out to the world ay
| Sal al mundo ay
|
| Time to explore
| Hora de explorar
|
| And believe it or not I swear there is more
| Y lo creas o no te juro que hay más
|
| Believe it or not the earth will still turn
| Lo creas o no, la tierra seguirá girando
|
| Even when you feel the burn it’s still turning
| Incluso cuando sientes la quemadura, sigue girando
|
| Even when you feel the burn
| Incluso cuando sientes la quemadura
|
| I walk down the street hoping I would cross you
| Camino por la calle esperando cruzarte
|
| I gazed at the sky knowing my love was true
| Miré al cielo sabiendo que mi amor era verdadero
|
| So my thoughts wandered back to when I pondered growing old by you
| Así que mis pensamientos vagaron de regreso a cuando reflexioné sobre envejecer contigo
|
| And I heard that song that had reminded me of us
| Y escuché esa canción que me había recordado a nosotros
|
| Blue Bayou
| Brazo pantanoso azul
|
| As time goes by
| Como pasa el tiempo
|
| Feelings don’t change, space grows further between
| Los sentimientos no cambian, el espacio crece más entre
|
| When you cross my mind I get lost in time
| Cuando cruzas mi mente me pierdo en el tiempo
|
| Wondering what you’ve seen
| Preguntándome lo que has visto
|
| You’re probably in a better place
| Probablemente estés en un lugar mejor
|
| And I smile at the thought but I can’t replace
| Y sonrío ante el pensamiento, pero no puedo reemplazar
|
| Knowing that you made me safe
| Sabiendo que me hiciste a salvo
|
| Missing the ability to squeeze your face
| Falta la capacidad de apretar tu cara
|
| I can’t hold back gotta make you proud
| No puedo contenerme, tengo que hacerte sentir orgulloso
|
| In my heart you’re stuck with me
| En mi corazón estás atrapado conmigo
|
| And I want to make sure that I live the best of lives
| Y quiero asegurarme de vivir la mejor de las vidas
|
| And you ride with me
| Y cabalgas conmigo
|
| I can’t hold back gonna make you proud
| No puedo contenerme, te haré sentir orgulloso
|
| In my heart I’m stuck with you
| En mi corazón estoy atrapado contigo
|
| When I close my eyes I can see the skies over the blue bayou
| Cuando cierro los ojos puedo ver el cielo sobre el pantano azul
|
| The earth is turning
| la tierra esta girando
|
| The earth’s just turning
| La tierra está girando
|
| The earth’s just turning
| La tierra está girando
|
| The earth’s just turning
| La tierra está girando
|
| This is how it feels when I’m all alone without you
| Así es como se siente cuando estoy solo sin ti
|
| Without you
| Sin Ti
|
| No more living life like I used to
| No más vivir la vida como solía hacerlo
|
| All about you
| Todo sobre usted
|
| All about you
| Todo sobre usted
|
| This is how it feels when I’m all alone without you
| Así es como se siente cuando estoy solo sin ti
|
| Without you
| Sin Ti
|
| No more living life like I used to
| No más vivir la vida como solía hacerlo
|
| All about you
| Todo sobre usted
|
| All about you
| Todo sobre usted
|
| I walked down the street hoping I would cross you
| Caminé por la calle esperando cruzarte
|
| I gazed at the sky knowing my love was true | Miré al cielo sabiendo que mi amor era verdadero |