Traducción de la letra de la canción Bubble of Joy - Heartstreets

Bubble of Joy (original)

It’s happening in this world of mine
Where I lose myself
And I get inside a bubble of joy
And I leave my body
And explore some more
I leave with you
I become something new
Something you’ve never seen
(break 1 X2)
I love the beat
I love the street
I love everything from A to Z
Feeling the vibe
And now im high
And now im high
And now im high
I can see in your eyes some sadness
I can feel in your skin some pain
I can feel everything
Nothing left to explain
Dancing in this room with my eyes wide shut
Hoping not to fall too soon wings cut
I’ve had only seen smiles never seen a frown
If I could only catch this joy right now
(break 2)
So let me go
Let me breathe
Let me fly
Let me be
Don’t let me break
Let me breathe
Close your eyes and
I’m so close so tight
So feeling the vibe
I can’t hear my phone ringing but I put it on high
I’m so far so gone
Through my mind and beyond
Sounds are bars and drums are starts and the feelings are strong
I don’t want it to end, so I take another one
To fight with my conscience and now I have won
My limbs are not part of me
Bumped into you, pardon me
I see myself from up above and all I can feel is the love
Feeling the vibe
And now I’m high
And now I’m high
And now I’m high
Feeling the vibe
And now I’m high

Bubble of Joy (traducción)

Está sucediendo en este mundo mío
Donde me pierdo
Y me meto dentro de una burbuja de alegría
Y dejo mi cuerpo
Y explorar un poco más
me voy contigo
Me convierto en algo nuevo
Algo que nunca has visto
(romper 1X2)
me encanta el ritmo
me encanta la calle
Me encanta todo, de la A a la Z
sintiendo el ambiente
Y ahora estoy drogado
Y ahora estoy drogado
Y ahora estoy drogado
Puedo ver en tus ojos algo de tristeza
Puedo sentir en tu piel algo de dolor
Puedo sentir todo
No queda nada que explicar
Bailando en esta habitación con los ojos bien cerrados
Con la esperanza de no caer demasiado pronto alas cortadas
Solo he visto sonrisas, nunca he visto fruncir el ceño
Si tan solo pudiera atrapar esta alegría ahora mismo
(pausa 2)
Así que déjame ir
Déjame respirar
Dejame volar
Déjame ser
no me dejes romper
Déjame respirar
Cierra los ojos y
Estoy tan cerca tan apretado
Así que sintiendo el ambiente
No puedo escuchar mi teléfono sonando pero lo puse en alto
Estoy tan lejos que me he ido
A través de mi mente y más allá
Los sonidos son compases y los tambores son comienzos y los sentimientos son fuertes
No quiero que termine, así que tomo otro
Para luchar con mi conciencia y ahora he ganado
Mis extremidades no son parte de mí
Choqué contigo, perdóname
Me veo desde arriba y todo lo que puedo sentir es el amor
sintiendo el ambiente
Y ahora estoy drogado
Y ahora estoy drogado
Y ahora estoy drogado
sintiendo el ambiente
Y ahora estoy drogado