A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Letra
F
Francis Goya
Perfidia
Letras de Perfidia - Francis Goya
Información de la canción
En esta página puedes encontrar la letra de la canción Perfidia, artista -
Francis Goya.
Fecha de emisión: 05.09.2016
Idioma de la canción: inglés
Elija a qué idioma traducir:
Русский (idioma ruso)
Українська (ucranio)
English (inglés)
Deutsch (Alemán)
Italiano (italiano)
Español
Nederlands (Holandés)
Français (Francés)
Қазақша (kazajo)
Кыргызча (kirguís)
O'zbekcha (uzbeco)
ქართული (georgiano)
Հայերեն (armenio)
Azərbaycan (Azerbaiyán)
עברית (abrí)
हिन्दी (hindi)
简体中文 (chino simplificado)
Perfidia
(original)
No one knows the pain I suffer
So great I cannot even sob
Alone and trembling with desire
One look at me and they turn away
Woman, if you have a word with God
Ask Him if I have ever once
Ceased loving you
And the sea, mirror of my heart
Those times it saw me shed tears at
The perfidy of your love
I search for you wherever I go
But cannot find you
What good can come of longing for your kisses
If your lips will not bestow them upon me?
And you, who know where you are heading
Who know what adventures await
How far away you are from me
(traducción)
Nadie sabe el dolor que sufro
Tan genial que ni siquiera puedo sollozar
Solo y temblando de deseo
Una mirada a mí y se alejan
Mujer, si tienes una palabra con Dios
Pregúntale si alguna vez he
deje de amarte
Y el mar, espejo de mi corazón
Esas veces me vio derramar lágrimas por
La perfidia de tu amor
Te busco donde quiera que vaya
pero no puedo encontrarte
Que de bueno puede venir de anhelar tus besos
si tus labios no me las conceden?
Y tú que sabes a dónde vas
Quién sabe qué aventuras esperan
que lejos estas de mi
Calificación de traducción:
5
/5 | Votos:
1
Comparte la traducción de la canción:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Enviar
Otras canciones del artista:
Nombre
Año
I Just Called To Say I Love You
1985
Dance Me to the End of Love
2006
Hello
1985
El Condor Pasa
2006
Just The Way You Are
1985
Again
2017
O Sole Mio
2016
Feelings
2017
Bridge Over Troubled Water
2006
Are You Lonesome Tonight
2017
Silent Night
2006
Letras de artistas: Francis Goya
Nuevos textos y traducciones en el sitio:
Nombre
Año
El Doctor
2020
Gilles
2023
Ma belle
2006
Musical Ladders
2023
In Your Loving Arms Again
2019
Schön
2016
¿ Cómo Te Llamas ?
2016
I Forgot More ThanYou'll Ever Know
2022
Trapped
2017
C'est quand le bonheur ?
2024