Traducción de la letra de la canción Summer Scene - Frankie Avalon

Summer Scene (original)

Let your heart fly just like a robin
Everything’s comin' up green
Now’s the time to make the summer scene
Think about things like picknicks and swimming
Go have the time of your teens
Sand and sun her, make the summer seen
Love’s on every beach
Every park bench in your reach
It’s not hard to find especially about this time
Make the most of it I know you’ll love it
Try and see what I mean
Now’s the time to make the summer scene
Now’s the time to make the summer scene
Last time to make the summer scene
Ah, Love’s on every beach
Every park bench in your reach
It’s not hard to find especially about this time
Make the most of it I know you’ll love it
Try and you’ll see what I mean
You will get more romance from her
Life will be a real thing hummer
Time for you to make, make the summer scene

Summer Scene (traducción)

Deja que tu corazón vuele como un petirrojo
Todo se está volviendo verde
Ahora es el momento de hacer la escena de verano
Piensa en cosas como picnics y natación.
Ve a pasar el tiempo de tus adolescentes
Arena y sol ella, haz que el verano se vea
El amor está en cada playa
Cada banco del parque a tu alcance
No es difícil de encontrar especialmente sobre esta época.
Aprovéchalo al máximo, sé que te encantará.
Prueba a ver a lo que me refiero
Ahora es el momento de hacer la escena de verano
Ahora es el momento de hacer la escena de verano
Última vez para hacer la escena de verano
Ah, el amor está en todas las playas
Cada banco del parque a tu alcance
No es difícil de encontrar especialmente sobre esta época.
Aprovéchalo al máximo, sé que te encantará.
Prueba y verás lo que quiero decir
Obtendrás más romance de ella.
La vida será una cosa real hummer
Es hora de que hagas, haz la escena de verano