Traducción de la letra de la canción Лица - Fread, Малур, campbullet

Лица (original)

Три веревки вокруг шеи- это поводок
Идти на поводу у сук как не пробитый потолок
Когда на 5 день недели хрустнет новый позвонок
Душа убийцы в моем теле, но каков будет итог
Три веревки вокруг шеи — это поводок
Идти на поводу у сук как не пробитый потолок
Когда на 5 день недели хрустнет новый позвонок
Душа убийцы в моем теле, но каков будет итог
Я хочу уйти и сдохнуть, я хочу тупо сгореть
Мой разум страшный и убогий, и он будет долго тлеть
Так много тварей под кроватью, не хочу их лицезреть
Я свешу ногу или руку, ведь им надо что-то есть
(Пролежни в моих глазах) — это значит что мне скучно
Я лежу так уже век, не вижу солнца, только тучи
Смерть легка, она спокойна и она придет беззвучно
Только кому выбирать, кто из нас более живучий
В маленькой комнатке, где мне тепло
Я достану рукою до неба
До мяса прожжённое моё лицо
Остатками детства, что будут мне хлебом
Мне жаль, что я буду всегда тебе бременем
Штопором вскрыв отпечатки на памяти
Мои стихи, что считают все бредом
Пишу я на сердце перманентным маркером
Сколько здесь лжи, я не давлю на больное, но оно врезается
Крепче держи, кого зовешь, когда лезвие в грудь упирается
Здесь этажи — криков, что рвутся на волю, сливаясь в сияние
Просто дыши — мне говорят, но глаза мои всегда стеклянные
Я хотела быть счастливой, но не знала как
В голове лишь крошки гнева, в уголке таится страх
Если кинуть жребий, точно встанет на ребро
Мои мысли, будто пепел, приготовь своё ружьё
Мы люди и будем терпеть, пока холод проест наши пальцы и плечи
Забыв о деталях, мы рушимся камнем на землю и заново лечим
На коже изъяны, рубцы и порезы, но это не худшая учесть
Упав на бетон, ты записан в тетрадь, по которой нас планово учат
Ты готов все потерять (а?)
Больше не увидишь, не родных, только боль (да)
Больше нет пути назад
И слушай не теряй, (что) самого себя
(Я слышу только крики ада, мне от них не убежать, а)
Видишь пятна крови?
(хм) Лучше не молчи
(Я не вижу ничего, давай ты уже замолчишь, а?)
Закатай рукав (а), сделай лишний шаг (у)
Больше нет пути назад, больше нет пути назад
Убедись это не сон, все что ты видишь (это не сон)
Сука заткнись, держи патрон, выстрели в висок (ну сделай же, бро)
Ты не один, мы все с тобой, только не делай ошибок, постой
Ты не один, мы все с тобой, только не делай ошибок, постой
Я дышу ядом через ингалятор
Вдох полной грудью познакомит меня с адом
Ты не смотри на мою жизнь (Хуже мне не будет)
Если дорог тебе, держись.
(Вместе мы не будем)
Я смотрю на улыбки манекенов
В зеркале пустой, кто мы во вселенной
С шеи течёт кровь, пейте мои братья
Когда ссохну, из моих вен сестры сошьют платья
(Боже, улыбнись ты!) Будто кто-то умер
Помнишь папа, показал как страшен чёрный бумер
Если кто узнает, что Алиса долбит кокс
То время проглотит наш глас

Лица (traducción)

Tres cuerdas alrededor del cuello es una correa
Para continuar con las perras como un techo intacto
Cuando una nueva vértebra cruje el quinto día de la semana
El alma del asesino está en mi cuerpo, pero cuál será el resultado
Tres cuerdas alrededor del cuello es una correa
Para continuar con las perras como un techo intacto
Cuando una nueva vértebra cruje el quinto día de la semana
El alma del asesino está en mi cuerpo, pero cuál será el resultado
Quiero irme y morir, quiero quemarme estúpidamente.
Mi mente es terrible y miserable, y arderá durante mucho tiempo.
Tantas criaturas debajo de la cama, no quiero verlas
Voy a colgar la pierna o el brazo, porque necesitan algo para comer
(Decúbito en mis ojos) - significa que estoy aburrido
He estado mintiendo así durante un siglo, no veo el sol, solo nubes
La muerte es fácil, es tranquila y vendrá en silencio
Solo quien elegir cual de nosotros es mas tenaz
En una pequeña habitación donde estoy caliente
alcanzare el cielo con mi mano
Mi cara quemada hasta la carne
Los restos de la infancia que serán mi pan
Lo siento, siempre seré tu carga
Con un sacacorchos, abriendo las huellas en la memoria
Mis poemas que todos consideran disparates
Escribo en el corazón con un marcador permanente.
Cuantas mentiras hay aqui, no presiono al paciente, pero se estrella
Agárrate fuerte, a quien llamas cuando la hoja descansa en el cofre
Aquí están los pisos de los gritos que son arrancados a la libertad, fusionándose con el resplandor
Solo respira - me dicen, pero mis ojos siempre son de vidrio
Quería ser feliz, pero no sabía cómo.
Solo hay migajas de ira en la cabeza, el miedo acecha en la esquina.
Si echas suertes, definitivamente se pondrá nervioso.
Mis pensamientos son como cenizas, prepara tu arma
Somos personas y aguantaremos hasta que el frío nos coma los dedos y los hombros
Olvidándonos de los detalles, caemos como una piedra al suelo y sanamos de nuevo
Hay defectos, cicatrices y cortes en la piel, pero esto no es lo peor a considerar.
Habiendo caído sobre concreto, está escrito en un cuaderno, según el cual se nos enseña regularmente
¿Estás listo para perder todo (¿eh?)
Ya no verás, ni parientes, solo dolor (yeah)
No más vuelta atrás
Y escucha, no te pierdas (eso) tú mismo
(Solo escucho los gritos del infierno, no puedo huir de ellos, eh)
¿Ves las manchas de sangre?
(hmm) Mejor no callar
(No veo nada, ya cerrémonos, ¿eh?)
Súbete la manga (a), da un paso extra (y)
No más vuelta atrás, no más vuelta atrás
Asegúrate de que no sea un sueño, todo lo que ves (no es un sueño)
Perra cállate, sostén un cartucho, dispara en la sien (vamos, hermano)
No estás solo, todos estamos contigo, solo no cometas errores, espera
No estás solo, todos estamos contigo, solo no cometas errores, espera
Respiro veneno a través de un inhalador
Respirar hondo me introducirá en el infierno
No miras mi vida (No me va a empeorar)
Si te encanta, aguanta.
(Juntos no lo haremos)
Miro las sonrisas de los maniquíes
En un espejo vacío, ¿quiénes somos en el universo?
La sangre fluye del cuello, beban mis hermanos
Cuando me seque, las hermanas coserán vestidos de mis venas
(¡Dios, te sonríe!) Como si alguien hubiera muerto
¿Recuerdas a papá, mostró lo aterrador que es el boom negro?
Si alguien se entera de que Alice está martillando coca
Que el tiempo se trague nuestra voz