| Chorus:
| Coro:
|
| You were made for me (you were made for me).
| Fuiste hecho para mí (fuiste hecho para mí).
|
| Everybody tells me so.
| Todo el mundo me lo dice.
|
| You were made for me (you were made for me),
| Fuiste hecho para mí (Fuiste hecho para mí),
|
| Tell me then that you don’t know.
| Dime entonces que no lo sabes.
|
| All the trees were made for little things that sing and fly.
| Todos los árboles fueron hechos para pequeñas cosas que cantan y vuelan.
|
| And the sun was made to burn so bright and light the sky-ee-y-ee-y
| Y el sol fue hecho para arder tan brillante e iluminar el cielo-ee-y-ee-y
|
| Pretty eyes were never made to cry, they were made to see.
| Los ojos bonitos nunca se hicieron para llorar, se hicieron para ver.
|
| When I hold you in my arms I know that you were made for me.
| Cuando te tengo entre mis brazos sé que fuiste hecho para mí.
|
| (Chorus)
| (Coro)
|
| All the flowers in the field were made to please the bees.
| Todas las flores del campo fueron hechas para complacer a las abejas.
|
| For the fishes swim to make the rivers run to the sea-ee-ee-ee-eas.
| Porque los peces nadan para que los ríos corran hacia el mar-ee-ee-ee-eas.
|
| Every hand was made to to hold another, tenderly.
| Cada mano estaba hecha para sostener otra, con ternura.
|
| When I kissed you on your lips I knew that you were made for me.
| Cuando te besé en los labios supe que estabas hecho para mí.
|
| (Chorus)
| (Coro)
|
| Da da daaa da da da da da daaa da daaa da daaaa
| Da da daaa da da da da da daaa da daaa da daaaa
|
| Da da daaa da da da da da daaa da daa de-da-de-da-de-da
| Da da daaa da da da da da daaa da daa de-da-de-da-de-da
|
| (Chorus)
| (Coro)
|
| Every hand was made to hold another, tenderly.
| Cada mano fue hecha para sostener otra, tiernamente.
|
| When I kissed you on your lips I knew that
| Cuando te besé en los labios supe que
|
| You were made,
| fuiste hecho,
|
| You were made,
| fuiste hecho,
|
| You were made for me. | Fuiste hecho para mi. |