
Fecha de emisión: 26.03.2015
Idioma de la canción: Alemán
Heimweh (Memories are Made of this)(original) |
So schön, schön war die Zeit |
So schön, schön war die Zeit |
Brennend heißer Wüstensand |
Fern, so fern dem Heimatland |
Kein Gruß, kein Herz, kein Kuß, kein Scherz |
Alles liegt so weit, so weit |
Dort, wo die Blumen blüh'n, dort, wo die Täler grün |
Dort war ich einmal zu Hause |
Wo ich die Liebste fand, da liegt mein Heimatland |
Wie lang bin ich noch allein'? |
So schön, schön war die Zeit |
So schön, schön war die Zeit |
Viele Jahre schwere fron |
Harte Arbeit, karger Lohn |
Tagaus, tagein kein Glück, kein Heim |
Alles liegt so weit, so weit |
Dort, wo die Blumen blüh'n, dort, wo die Täler grün |
Dort war ich einmal zu Hause |
Hört mich an, ihre goldnen Sterne |
Grüßt die Lieben in der Ferne |
Mit Freud und Leid verrinnt die Zeit |
Alles liegt so weit, so weit |
Dort, wo die Blumen blüh'n, dort, wo die Täler grün |
Dort war ich einmal zu Hause |
Wo ich die Liebste fand, da liegt mein Heimatland |
Wie lang bin ich noch allein'? |
(traducción) |
El tiempo era tan hermoso, hermoso |
El tiempo era tan hermoso, hermoso |
Ardiente arena caliente del desierto |
Lejos, tan lejos de la patria |
Sin saludo, sin corazón, sin beso, sin broma |
Todo es tan lejos, tan lejos |
Allí donde florecen las flores, allí donde los valles son verdes |
yo estaba en casa allí una vez |
Donde encontré a mi amado es mi patria |
¿Cuánto tiempo estoy solo? |
El tiempo era tan hermoso, hermoso |
El tiempo era tan hermoso, hermoso |
Muchos años pesados frente |
Trabajo duro, salarios magros |
Día tras día sin suerte, sin hogar |
Todo es tan lejos, tan lejos |
Allí donde florecen las flores, allí donde los valles son verdes |
yo estaba en casa allí una vez |
Escúchame, sus estrellas doradas |
Saluda a los seres queridos que están lejos |
El tiempo vuela con alegría y tristeza |
Todo es tan lejos, tan lejos |
Allí donde florecen las flores, allí donde los valles son verdes |
yo estaba en casa allí una vez |
Donde encontré a mi amado es mi patria |
¿Cuánto tiempo estoy solo? |
Nombre | Año |
---|---|
Heimatlos | 2012 |
Heimweh ft. Freddy Quinn | 2013 |
Alo Ahe ft. Orchester Heinz Alisch | 2013 |
Sie Hies Mary-Ann | 2010 |
Junge, Komm Bald Wieder | 2016 |
Memories are made of this ft. The Dominoes | 2004 |
La Paloma | 1961 |
Sie hieß Mary Ann (Sixteen TONS) | 2009 |
Der Legionär | 2012 |
Sie hieae a, Mary Anna ft. Freddy Quinn, Lys Assia | 2012 |
Sie Hieß Mary Ann | 2009 |
Put your hand in the Hand | 2008 |