| Metal is for everyone, stronger than the law
| El metal es para todos, más fuerte que la ley
|
| A band of steel eternally, a union of the strong
| Una banda de acero eternamente, una unión de los fuertes
|
| Metal is for everyone, the sound is made from steel
| El metal es para todos, el sonido está hecho de acero.
|
| Bound for pride and victory, the law of right and wrong
| Atado por el orgullo y la victoria, la ley del bien y el mal
|
| Welcome to a metal wonderland, where all is one, unite
| Bienvenido a un país de las maravillas del metal, donde todo es uno, únete
|
| Here, vikings, dragons, wise men say, «Raise your hands up high!»
| Aquí, vikingos, dragones, sabios dicen: «¡Levanta las manos en alto!»
|
| Return to the valley of kings and dragons, hear the warriors calling
| Regresa al valle de los reyes y dragones, escucha a los guerreros llamar
|
| Open the gate to a magic dreamland, follow the sign
| Abre la puerta a un país de los sueños mágicos, sigue la señal
|
| Follow the flame of victory
| Sigue la llama de la victoria
|
| Metal is for everyone, stronger than the law
| El metal es para todos, más fuerte que la ley
|
| A band of steel eternally, a union of the strong
| Una banda de acero eternamente, una unión de los fuertes
|
| Metal is for everyone, the sound is made from steel
| El metal es para todos, el sonido está hecho de acero.
|
| Bound for pride and victory, the law of right and wrong
| Atado por el orgullo y la victoria, la ley del bien y el mal
|
| Cause Metal is for everyone
| Porque el metal es para todos
|
| All for one and one for all, words of fame and glory
| Todos para uno y uno para todos, palabras de fama y gloria
|
| A Heavy Metal history, the holy book of power
| Una historia del Heavy Metal, el libro sagrado del poder
|
| Dive into a world of queens and heroes at the end of the rainbow
| Sumérgete en un mundo de reinas y héroes al final del arcoíris
|
| Regain the spell of the magic starlight, follow the sign
| Recupera el hechizo de la luz mágica de las estrellas, sigue la señal
|
| Metal is for everyone, stronger than the law
| El metal es para todos, más fuerte que la ley
|
| A band of steel eternally, a union of the strong
| Una banda de acero eternamente, una unión de los fuertes
|
| Metal is for everyone, the sound is made from steel
| El metal es para todos, el sonido está hecho de acero.
|
| Bound for pride and victory, the law of right and wrong
| Atado por el orgullo y la victoria, la ley del bien y el mal
|
| Metal, Metal, Metal is for everyone
| Metal, Metal, Metal es para todos
|
| Metal, Metal, Metal is the law
| Metal, Metal, Metal es la ley
|
| Metal, Metal, Metal is for everyone
| Metal, Metal, Metal es para todos
|
| Metal, Metal, Metal is the law
| Metal, Metal, Metal es la ley
|
| Metal, Metal, Metal is for everyone
| Metal, Metal, Metal es para todos
|
| Metal, Metal, Metal is the law
| Metal, Metal, Metal es la ley
|
| Metal, Metal, Metal is for everyone
| Metal, Metal, Metal es para todos
|
| Metal, Metal, Metal is the law
| Metal, Metal, Metal es la ley
|
| Metal is for everyone, stronger than the law
| El metal es para todos, más fuerte que la ley
|
| A band of steel eternally, a union of the strong
| Una banda de acero eternamente, una unión de los fuertes
|
| Metal is for everyone, the sound is made from steel
| El metal es para todos, el sonido está hecho de acero.
|
| Bound for pride and victory, the law of right and wrong
| Atado por el orgullo y la victoria, la ley del bien y el mal
|
| Metal is for everyone, stronger than the law
| El metal es para todos, más fuerte que la ley
|
| A band of steel eternally, a union of the strong
| Una banda de acero eternamente, una unión de los fuertes
|
| Cause Metal is for everyone | Porque el metal es para todos |